机动车交通事故责任纠纷 (2018)鄂10民终176号
裁判要旨
本案交通事故经公安县交通警察大队事故责任认定,被告曾凡军负全部责任,原告文振香无责任,认定合法有据,本院依法予以确认。同时投保交强险和第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,按上述赔偿原则,先由保险公司在交强险范围内赔偿,余下的在商业第三者责任险中赔偿,即由被告平安财保公安支公司在交强险和商业第三者责任险中赔偿103846元,减去已经垫付的医疗费10000元后,被告平安财保公安支公司实际应赔偿93846元。依照保险合同约定鉴定费1900元及诉讼费由被告曾凡军赔偿。原告文振香在得到保险赔偿后应返还被告曾凡军已垫付的医药费19562元,减去曾凡军应承担的鉴定费1900元后,原告实际应返还被告曾凡军17662元。一审法院判决:一、被告中国平安财产保险股份有限公司公安支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告文振香各项损失共计人民币93846元;二、原告文振香在得到保险赔偿后应返还被告曾凡军垫付的费用17662元;三、驳回原告文振香其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期
摘要
中国平安财产保险股份有限公司公安支公司、文振香机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鄂10民终176号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司公安支公司,住所地:公安县斗湖堤镇梅园大道7号宏泰新城12栋一楼。法定代表人:吴兆凡,系该公司总经理。委托诉讼代理人:徐银华,湖北昭信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):文振香,女,1952年5月7日出生,汉族,住湖北省公安县。委托诉讼代理人:肖新荣,荆州市公安县斗湖堤法律服务……