财产损害赔偿纠纷 （2014）焦民二终字第00490号

造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案原、被告系楼上楼下的邻居，被告用水、排水不应损坏原告的房屋及设施。现因被告家漏水，给原告房屋、电路等造成了损害，原告要求被告停止侵害、赔偿将房屋恢复原状的费用，理由正当，本院予以支持。原告主张误工费，无法律依据，不予支持。原审法院判决：一、被告颜庆忠在本判决生效后立即停止侵害；二、被告颜庆忠于本判决生效后十日内赔偿原告王仁荣将房屋恢复原状的费用4925元；三、驳回原告王仁荣的其他诉讼请求。案件受理费50元，由原告王仁荣承担19元，由被告颜庆忠承担31元（暂由原告垫付，待履行时一并付与原告）。颜庆忠上诉称：一、原审认定事实错误。在一审时，被上诉人提供了没有拍摄日期的照片作为主张自己受害的证据，上诉人予以反驳，不知其照片真实性，因为房屋渗水造成损害的成因，需要专业机构鉴定，所以对于房屋构成渗水的损害成因在专业机构鉴定之前是不能确定的。一审进行了现场勘查，被上诉人才能看到真实的现场，从现场可以看出，潮湿的痕迹时间较长，即使是上诉人的过错造成

造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案原、被告系楼上楼下的邻居，被告用水、排水不应损坏原告的房屋及设施。现因被告家漏水，给原告房屋、电路等造成了损害，原告要求被告停止侵害、赔偿将房屋恢复原状的费用，理由正当，本院予以支持。原告主张误工费，无法律依据，不予支持。原审法院判决：一、被告颜庆忠在本判决生效后立即停止侵害；二、被告颜庆忠于本判决生效后十日内赔偿原告王仁荣将房屋恢复原状的费用4925元；三、驳回原告王仁荣的其他诉讼请求。案件受理费50元，由原告王仁荣承担19元，由被告颜庆忠

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民二终字第00490号上诉人（原审被告）颜庆忠，男，汉族，1945年2月15日出生，住焦作市山阳区。委托代理人颜军威，男，汉族，1975年4月8日出生，住址同上，系上诉人颜庆忠儿子。被上诉人（原审原告）王仁荣，女，汉族，1941年9月26日出生，住焦作市山阳区。委托代理人王静，女，汉族，1969年7月21日出生，住山阳区。委托代理人于守艳，河……