机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1602民初5597号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。 被告王书祥驾驶的车辆在行驶过程中与姜美成驾驶的车辆褚发生碰撞，造成姜美成死亡、车辆损坏的道路交通事故。 经公安交警部门认定：王书祥承担此事故主要责任；姜美成负事故次要责任；张士齐无责任；姜彦溥无责任。 被告王书祥应承担与其过错相应的赔偿责任。 因被告王书祥驾驶的车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司投保有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内。 故被告中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司应在交强险和商业三者险限额内予以承担赔偿责任。 综上所述，对原告张士齐请求的医疗费、转院费用、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费中的合理部分，本院予以支持。 即医疗费20211.69元、转院费用2600元、住院伙食费用600元（50元/天×12天）、营养费240元（20元/天×12天）、交通费240元（20元/天×12天），护理费1230元（39522元/年÷365天×12天，以原告诉请），合计25121.69元。 由被告中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司在交强险内承担医疗费3047
摘要
张士齐与王书祥、中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省周口市川汇区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1602民初5597号原告：张士齐，女，汉族，1957年8月18日出生，住山东省济宁市市中区。 委托诉讼代理人：蔡艳芝，山东纵横统一律师事务所律师。 被告：王书祥，男，汉族，1987年12月7日出生，住安徽省宿州市灵璧县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司。 住所地：安徽省宿州市埇桥区磬云路和胜利路交叉口（宿州市公积金管理……