侵权责任纠纷 （2017）鄂96民终504号

本案提起的是合同之诉还是侵权之诉，应告知点绿公司作出选择。如其选择侵权之诉，则应按照侵权的相关法律进行审理；如其选择合同之诉，则应依法审查合同效力，如经审查合同无效，应向点绿公司释明，并对无效后果一并作出处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销湖北省仙桃市人民法院（2017）鄂9004民初200号民事判决；二、本案发回湖北省仙桃市人民法院重审。湖北点绿环境工程有限公司预交的二审案件受理费25981元予以退回。审判长　　陈先锋审判员　　别瑶成审判员　　汪丽琴二〇一七年九月二十八日书记员　　赵　明

本案提起的是合同之诉还是侵权之诉，应告知点绿公司作出选择。如其选择侵权之诉，则应按照侵权的相关法律进行审理；如其选择合同之诉，则应依法审查合同效力，如经审查合同无效，应向点绿公司释明，并对无效后果一并作出处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销湖北省仙桃市人民法院（2017）鄂9004民初200号民事判决；二、本案发回湖北省仙桃市人民法院重审。湖北点绿环境工程有限公司预交的二审案件受理费25981元予以退回。审判长　　陈先锋审判员　　别瑶成审判员　　汪丽琴二〇一七年九月二十八日书记员　　赵　明

湖北省汉江中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂96民终504号上诉人（原审原告）：湖北点绿环境工程有限公司。住所地：武汉市江岸区高雄路***号。法定代表人：黄杰，该公司董事长。委托诉讼代理人：杨四玉，女，该公司员工。委托诉讼代理人：赵思源，湖北得伟君尚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：仙桃市沔城回族镇人民政府。住所地：仙桃市沔城回族镇九贺门正街**号。法定代表人：魏永丰，该镇镇长。委托……