民间借贷纠纷 (2018)内04民终1046号

案号
(2018)内04民终1046号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2018-04-23

裁判要旨

本案的争议焦点是双方是���存在借贷关系。通过双方举证情况分析,王云鹏提供了汇款凭证以及借款协议复印件、手机短信截屏以证明借贷关系成立;而刘永祥对于汇款凭证无异议,但其辩称双方不存在借贷,而是王云鹏汇给其买卖翡翠的货款,对于借款协议书复印件及手机短信截屏真实性均不予认可。对此,二审审查认为,刘永祥对于涉案的汇款凭证真实性予以认可,并认可已收到该50万元,虽然刘永祥称王云鹏给付的50万元系双方买卖翡翠的货款,但对该主张未能提供有效证据予以证明,且王云鹏对于双方翡翠买卖关系不予认可。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条”原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。”的规定,刘永祥现有证据不能证明双方存有翡翠买卖关系,亦不能证明涉案汇款给付的是货款,不足以推翻涉案汇款凭证的证明力。此外,对于王云鹏提供的借款协议书虽系复印件,无法进行鉴定,不能单独作为证据使用,但联系手机短信截屏内容看,二者之间相辅相成,能够互相印证。虽

摘要

刘永祥与王云鹏民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书(2018)内04民终1046号上诉人(原审被告)刘永祥,男,1963年6月5日出生,汉族,个体工商户,住赤峰市。委托代理人张丽红,辽宁鑫利律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王云鹏,男,1940年10月4日出生,汉族,赤峰市制药集团退休职工,住赤峰市。委托代理人李大为,……