保险纠纷 （2017）黔23民终1578号

岑光荣与大地财险黔西南支公司签订的“机动车综合商业保险”系双方当事人的真实意思表示，即保险合同符合法律规定，属有效合同，予以认可。根据《中华人民共和国保险法》第十七条“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”此处的“明确说明”是指保险人在与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定的免责条款，除了保险单上提示投保人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及法律后果等，以书面或者口头的形式向投保人或其代理人作出解释，以使投保人明确该条款的真实含义和法律后果。因大地财险黔西南支公司向岑光荣提供的是保险格式条款，故大地财险黔西南支公司应对责任免除条款作出足以引起岑光荣注意的提示。本案中，岑光荣在投保保险时，大地财险黔西南支公司仅向岑光荣提供“机动车综合商业保险单”，该保险单仅仅罗

岑光荣与大地财险黔西南支公司签订的“机动车综合商业保险”系双方当事人的真实意思表示，即保险合同符合法律规定，属有效合同，予以认可。根据《中华人民共和国保险法》第十七条“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”此处的“明确说明”是指保险人在与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔23民终1578号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司黔西南中心支公司，住所地贵州省兴义市桔山街道办事处兴顶公路旁（桔山大道加油站背后）。主要负责人：张颢，该支公司经理。被上诉人（原审原告）：岑光荣，男，1974年12月23日生，布依族，住贵州省兴义市。委托诉讼代理人：赵永龙，贵州禄宏律师事务所律师。代理权限：特别……