买卖合同纠纷 (2015)泰中商外初字第00020号
裁判要旨
宇鸿公司蔡某与QQ昵称“鑫泽于”的聊天记录内容反映兴化工商局对其间纠纷进行过调处,“鑫泽于”发送过标题为“关于同意不合格扁钢赔偿的函”等的文件。虽然该文件在演示时无法打开,但其标题与宇鸿公司向兴化工商局提供的《关于同意不合格扁钢赔偿的函》标题相同,宇鸿公司提供的该赔偿函上的落款时间亦与QQ聊天时间吻合;其上载明的合同编号以及不合格扁钢的数量约16.072吨、赔偿金额196500元与作为该函附件的“CLAIMLETTER”(索赔函)载明的订单编号、不合格扁钢数量相同,赔偿金额亦与索赔函上载明的“返回给买家的总额”32215.92美元吻合;丁夕慧在赔偿函及补充协议上签名,并加盖了慧成公司公章。《补充协议》内容亦佐证宇鸿公司向兴化工商局投诉的事实。宇鸿公司接受该赔偿方案,蔡某2014年10月30日在《关于同意不合格扁钢赔偿的函》和《补充协议》上就赔偿款支付问题添加了分期给付期限。庭审中宇鸿公司陈述,调解协议发送给慧成公司后,慧成公司未回传。兴化工商局对当事人间纠纷进行了调处,其出具的《情况反馈》内容亦证明纠纷双方已就赔偿问题达成协议的事实,其中关于对问题货物作价处理、所得款项冲抵需退还的货物
摘要
宇鸿公司蔡某与QQ昵称“鑫泽于”的聊天记录内容反映兴化工商局对其间纠纷进行过调处,“鑫泽于”发送过标题为“关于同意不合格扁钢赔偿的函”等的文件。虽然该文件在演示时无法打开,但其标题与宇鸿公司向兴化工商局提供的《关于同意不合格扁钢赔偿的函》标题相同,宇鸿公司提供的该赔偿函上的落款时间亦与QQ聊天时间吻合;其上载明的合同编号以及不合格扁钢的数量约16.072吨、赔偿金额196500元与作为该函附件的“CLAIMLETTER”(索赔函)载明的订单编号、不合格扁钢数量相同,赔偿金额亦与索赔函上载明的“返回给买家的总额”32215.92美元吻合;丁夕慧在赔偿函及补充协议上签名,并加盖了慧成公司公章。《补
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)泰中商外初字第00020号原告:宇鸿控股集团股份有限公司,住所地香港特别行政区旺角路凯途发展大厦4单元7楼。法定代表人:陈彬迪,董事长。委托代理人:郭北豪,浙江省宁波市甬南法律服务所法律工作者。被告:泰州市慧成不锈钢有限公司,住所地江苏省兴化市戴南镇不锈钢交易城。法定代表人:徐艳丽,董事长。委托代理人:王兴宇,江苏道和道律师事务所律师。原告宇鸿……