机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0591民初7055号
裁判要旨
公民的健康权及财产权利依法受法律保护，侵权人造成他人人身伤害及财产损失的，依法应当承担赔偿责任。 人保蚌埠分公司作为涉案机动车交强险承保单位，应优先在交强险限额内赔偿原告25555元（10000+14005+1550）。 超出交强险的36673.2元，应根据当事人对交通事故发生的过错程度及第三者责任保险合同约定予以赔偿。 交警认定被告张文春负事故次要责任，被告张文春为被告赵水兰雇佣驾驶员，事发时为履职行为，且涉案车辆在人保蚌埠分公司未投保了商业三者险，故被告赵水兰应承担35%的赔偿责任即赔偿原告12835.62元，其余损失原告自行承担。 因被告人保蚌埠分公司已支付原告10000元，经折抵，人保蚌埠分公司还应支付刘喜超15555元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司于本判决生效之日起十日内支付原告刘喜超1
摘要
刘喜超与张文春、中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省苏州工业园区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0591民初7055号原告：刘喜超，男，1983年11月11日出生，汉族，住吉林省农安县。 被告：张文春，男，1966年12月25日出生，汉族，住安徽省宿州市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司，统一社会信用代码913403008498611179，住所地安徽省蚌埠市朝阳路****。 负责人：张蔚靖。 委托诉讼代理人：黄琼，女……