合伙协议纠纷 (2020)苏01民终11281号
裁判要旨
当事人应当按照约定全面履行各自的义务。本案中,2016年7月5日,双方及裘慧合伙经营。2017年5月4日,孙莉娜及裘慧退伙,刘翔退还孙莉娜及裘慧投资款并由刘翔一人继续经营,在《股权转让协议》中双方及裘慧对杨宁的40万元约定各自承担三分之一(即案涉款项)。同日,呈威公司也与刘翔就上述退伙事宜形成《协议》。2017年5月7日,双方形成欠条一张,书面载明刘翔承诺除退还孙莉娜投资款外再补偿孙莉娜2万元,同时载明“在经营期间的任何借款及债务与孙莉娜无关,此为最终协议,孙莉娜以后不能再提任何要求……原合同的债务也与孙莉娜无关(13.3万)”,当日刘翔支付了孙莉娜2万元,后续刘翔也以其及呈威公司、孙莉娜之间相互往来账的方式退还了孙莉娜的投资款,即双方之间因合伙产生的债权债务已履行完毕。故现刘翔再以2017年5月4日双方及裘慧对杨宁40万元借款各自承担三分之一的约定向孙莉娜主张,一审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第三十条,《中华人民共和国合同法》第六十条规定,判决如下:驳回刘翔的全部诉讼请求。一审案件受理费2967元,减半收取1483.5元,由刘翔负担。二审中,双方均未提供新的证据。对一
摘要
当事人应当按照约定全面履行各自的义务。本案中,2016年7月5日,双方及裘慧合伙经营。2017年5月4日,孙莉娜及裘慧退伙,刘翔退还孙莉娜及裘慧投资款并由刘翔一人继续经营,在《股权转让协议》中双方及裘慧对杨宁的40万元约定各自承担三分之一(即案涉款项)。同日,呈威公司也与刘翔就上述退伙事宜形成《协议》。2017年5月7日,双方形成欠条一张,书面载明刘翔承诺除退还孙莉娜投资款外再补偿孙莉娜2万元,同时载明“在经营期间的任何借款及债务与孙莉娜无关,此为最终协议,孙莉娜以后不能再提任何要求……原合同的债务也与孙莉娜无关(13.3万)”,当日刘翔支付了孙莉娜2万元,后续刘翔也以其及呈威公司、孙莉娜之间
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终11281号上诉人(原审原告):刘翔,男,1970年4月18日出生,汉族,住南京市栖霞区。被上诉人(原审被告):孙莉娜,女,1978年2月4日出生,汉族,住南京市栖霞区。上诉人刘翔因与被上诉人孙莉娜合伙协议纠纷一案,不服江苏省南京市栖霞区人民法院(2020)苏0113民初3252号民事判决,向本院提起上诉。本院于2020年11月25日……