保险纠纷 （2018）渝01民终456号

根据《中华人民共和国保险法》第六十条的规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本案中，川Ａ×××××小型轿车在本次事故中受损，且该车驾驶人袁华无责，华安财保四川公司作为该车的保险人向袁华支付了全损理赔款65000元后，取得了在该赔偿金额范围内代位行使被保险人袁华对责任方请求赔偿的权利。由于廖笃伦驾驶肇事车辆的行为导致川Ａ×××××小型轿车受损且承担本次事故的全部责任，依法应由责任人廖笃伦承担川Ａ×××××小型轿车受损的赔偿责任。由于肇事车辆实际在太保沙坪坝支公司投保有交强险，依法应由太保沙坪坝支公司在交强险财产赔偿限额内赔付华安财保四川公司2000元，至于超出交强险限额的63000元（65000元-2000元），依法应在商业险限额范围内赔付，但由于肇事车辆在事故发生时未按规定进行年检，且本次事故系因肇事车辆制动失效导致，因此肇事车辆在事故发生时未按期进行安全技术检验的行为，与本次交通事故的发生具有直接因果关系，结合《机动车第三者责任保险条款》第七条的相关约定，太保沙坪坝支公司有权拒赔商业

廖笃伦与华安财产保险股份有限公司四川分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司等保险纠纷二审民事判决书 保险纠纷

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝01民终456号上诉人（原审被告）:廖笃伦，男，1963年5月11日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。被上诉人(原审原告)：华安财产保险股份有限公司四川分公司，住所地成都市锦江区新光华街7号航天科技大厦11楼，统一社会信用代码91510000759737585T。法定代表人：凤奕，总经理。委托诉讼代理人：何治雄，四川君合律师事务所律师。被上诉人(原……