民间借贷纠纷 （2015）滨中商终字第266号

被告丁康、姜风华欠原告王淑爱人民币40000元，事实清楚，证据确实充分，原告请求其偿还该借款符合法律规定，应予以支持。同时，被告吴爱华对该借款应承担连带偿还责任。原告主张的借款利息及违约金数额过高，按法律规定，不应超过中国人民银行同期贷款利率的四倍。依照《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告丁康、姜风华于本判决生效后十日内付给原告王淑爱人民币40000元及利息（利息按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算，自2014年8月12日起，至本判决确定履行之日止）；二、被告吴爱华对以上借款承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由被告负担。上诉人丁康不服原审判决上诉称：一审判决事实不清，证据采信错误，偏听偏信，导致判决错误。2014年5月，王秀国出借上诉人47500元，但王秀国于2014年7月外出，至今下落不明。被上诉人的

被告丁康、姜风华欠原告王淑爱人民币40000元，事实清楚，证据确实充分，原告请求其偿还该借款符合法律规定，应予以支持。同时，被告吴爱华对该借款应承担连带偿还责任。原告主张的借款利息及违约金数额过高，按法律规定，不应超过中国人民银行同期贷款利率的四倍。依照《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告丁康、姜风华于本判决生效后十日内付给原告王淑爱人民币40000元及利息（利息按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算，自2014年8月12日起，至本判决确定履行之

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滨中商终字第266号上诉人（原审被告）：丁康。被上诉人（原审原告）：王淑爱。委托代理人：石秀健，山东开言律师事务所律师（特别授权代理）。委托代理人：吴学英，山东开言律师事务所律师（特别授权代理）。原审被告：姜风华，系丁康之妻。原审被告：吴爱华，系丁康之母。两原审被告委托代理人：丁康，即本案上诉人（特别授权代理）。上诉人丁康因民间借贷纠纷一案，不……