危险驾驶 (2014)浙温刑终字第960号
裁判要旨
原审被告人吴某违反交通运输管理法规,醉酒后驾驶机动车辆发生交通事故,其行为已构成危险驾驶罪。吴某归案后如实供述犯罪事实,可从轻处罚。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定,醉酒驾驶发生交通事故导致第三人人身损害,当事人要求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持,但并未规定导致第三人财产损失,也应予以赔偿。故因本次事故造成原审附带民事诉讼原告人叶一舟各项损失人民币84845元,应由吴某承担全部民事赔偿责任。综上,上诉单位要求改判的理由成立,予以采纳。原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法,但判令上诉单位承担民事赔偿责任不当,应予纠正。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、维持温州市龙湾区人民法院(2014)温龙刑初字第574
摘要
原审被告人吴某违反交通运输管理法规,醉酒后驾驶机动车辆发生交通事故,其行为已构成危险驾驶罪。吴某归案后如实供述犯罪事实,可从轻处罚。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定,醉酒驾驶发生交通事故导致第三人人身损害,当事人要求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持,但并未规定导致第三人财产损失,也应予以赔偿。故因本次事故造成原审附带民事诉讼原告人叶一舟各项损失人民币84845元,应由吴某承担全部民事赔偿责任。综上,上诉单位要求改判的理由成立,予以采纳。原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法,但判令上诉单位承担民事赔偿责任不当,应予纠正。
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)浙温刑终字第960号原公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告单位)中国人民财产保险股份有限公司永嘉支公司。单位负责人朱宁远,职务:该公司总经理。诉讼代理人金理俊。原审附带民事诉讼原告人叶一舟。原审被告人吴某。曾因犯流氓罪。故意伤害罪于1990年12月13日被判处有期徒刑十年,2000年6月20日刑满释……