相邻关系纠纷 （2014）浙温民终字第544号

本案系相邻关系纠纷，不动产的相邻各方，给其他相邻方造成妨碍，应当停止侵害，排除妨碍。审查上诉人杨宋挺的诉讼请求，其第三项诉讼请求为“判令被告（叶进虎）排除妨碍，立即拆除并清理被告（叶进虎）垒放在原告（杨宋挺）家后门通道上的沙石（沙子、石块）”。该诉讼请求中的后门通道，还应包括杨宋挺与叶进虎两家房屋之间的弄堂。被上诉人叶进虎在双方房屋之间的弄堂中建造墙体，侵害了上诉人杨宋挺的相邻权，该墙体应当全部拆除，恢复该墙体建造前弄堂的原貌，才能使得双方的相邻权纠纷得以化解。故本案排除妨碍的范围，即拆除并清理的范围，除原判已确定的部分外，还应包括弄堂中堆砌的墙体被推倒后的残留物。因此，本院对原判的第一项判决予以变更。至于被上诉人的房屋是否存在超面积建设，确应由行政机关处理，故原判的第二项判决可以予以维持。综上，对上诉人杨宋挺的其他上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持浙江省乐清市人民法院（2013）温乐民初字第1341号民事判决第二项。二、变更浙江省乐清市人民法院（2013）温乐民初字第1341号民事判决第一项为：叶进虎应于本判

本案系相邻关系纠纷，不动产的相邻各方，给其他相邻方造成妨碍，应当停止侵害，排除妨碍。审查上诉人杨宋挺的诉讼请求，其第三项诉讼请求为“判令被告（叶进虎）排除妨碍，立即拆除并清理被告（叶进虎）垒放在原告（杨宋挺）家后门通道上的沙石（沙子、石块）”。该诉讼请求中的后门通道，还应包括杨宋挺与叶进虎两家房屋之间的弄堂。被上诉人叶进虎在双方房屋之间的弄堂中建造墙体，侵害了上诉人杨宋挺的相邻权，该墙体应当全部拆除，恢复该墙体建造前弄堂的原貌，才能使得双方的相邻权纠纷得以化解。故本案排除妨碍的范围，即拆除并清理的范围，除原判已确定的部分外，还应包括弄堂中堆砌的墙体被推倒后的残留物。因此，本院对原判的第一项判决

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙温民终字第544号上诉人（原审原告）杨宋挺。委托代理人方圆，浙江金道律师事务所律师。被上诉人（原审被告）叶进虎。上诉人杨宋挺因相邻关系纠纷一案，不服浙江省乐清市人民法院（2013）温乐民初字第1341号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年4月17日受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、调查和询问当事人，合议庭认为没有新的事实、证据或者理由，……