提供劳务者受害责任纠纷 （2014）吐中民一终字第23号

上诉人与被上诉人对双方之间存在雇佣关系的事实认可，本院应予确认。双方争的实质是被上诉人上至大棚顶的行为是否可认定为“从事雇佣活动”，对该事实双方各执一词，但通过被上诉人向法庭出示的“事情经过证明”及其当庭陈述，可以证实被上诉人受上诉人的安排上至大棚顶从事劳务工作，即便是被上诉人没有受上诉人的安排上至大棚顶从事劳务，被上诉人的行为虽然超出了上诉人指示的范围，但被上诉人的行为与其履行劳务活动有内在的联系，也应当认定为“从事雇佣活动”。因此被上诉人在从事雇佣活动中受伤，上诉人应当承担赔偿责任。上诉人上诉称不承担赔偿责任的上诉请求，于法无据，本院不予以支持。综上所述，原判认定事实清楚，责任划分适当，适用法律正确，本院应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2413.10元，上诉人信向前负担。本判决为终审判决。（本页无正文）审　判　长　　王志红审　判　员　　赵　伟代理审判员　　万　彬二〇一四年三月十日书　记　员　　马招弟 来源：百度

上诉人与被上诉人对双方之间存在雇佣关系的事实认可，本院应予确认。双方争的实质是被上诉人上至大棚顶的行为是否可认定为“从事雇佣活动”，对该事实双方各执一词，但通过被上诉人向法庭出示的“事情经过证明”及其当庭陈述，可以证实被上诉人受上诉人的安排上至大棚顶从事劳务工作，即便是被上诉人没有受上诉人的安排上至大棚顶从事劳务，被上诉人的行为虽然超出了上诉人指示的范围，但被上诉人的行为与其履行劳务活动有内在的联系，也应当认定为“从事雇佣活动”。因此被上诉人在从事雇佣活动中受伤，上诉人应当承担赔偿责任。上诉人上诉称不承担赔偿责任的上诉请求，于法无据，本院不予以支持。综上所述，原判认定事实清楚，责任划分适当，适

新疆维吾尔自治区吐鲁番地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吐中民一终字第23号上诉人（原审被告）信向前，男，汉族。委托代理人万义东，新疆万义东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨春风，女，汉族。委托代理人冯洁，女，汉族。委托代理人罗建权，新疆建权律师事务所律师。上诉人信向前与被上诉人杨春风雇员受害赔偿纠纷一案，不服吐鲁番市人民法院（2013）吐民初字第66号民事判决，向本院提起上诉，本……