劳务派遣合同纠纷 （2016）鄂03民终1138号

吉通公司与星美公司签订的《劳务派遣协议》是双方当事人的真实意思表示，星美公司未及时足额为其公司的劳动者缴纳各项社会保险费用属实，但用人单位为劳动者缴纳各项社会保险费用是劳动法上的义务，由行政法律规范调整。不履行或不依法履行相关义务，应承担的法律责任是行政法律责任，而不应是民事法律责任，该责任也不属于当事人在民事合同中约定的范围，且吉通公司也未提交相关证据证明因星美劳务公司不为劳动者缴纳各项社会保险费用而导致其受到了损失。故吉通公司要求星美公司缴纳社会保险费用113180.79元及支付违约金91919.58元的请求，不予支持。依照《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百零八条之规定，判决：驳回吉通公司的诉讼请求。案件受理费4400元，保全费1470元，合计5870元，由吉通公司负担。二审中，上诉人吉通公司、被上诉人星美劳务公司在本院规定的举证期限内均未提交新证据。二审审理查明，一审法院查明认定的事实属实，本院予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国合同法》的规定，吉通公司与星美劳务公司签订的《劳务派遣协议》是双方当事人的真实意思

吉通公司与星美公司签订的《劳务派遣协议》是双方当事人的真实意思表示，星美公司未及时足额为其公司的劳动者缴纳各项社会保险费用属实，但用人单位为劳动者缴纳各项社会保险费用是劳动法上的义务，由行政法律规范调整。不履行或不依法履行相关义务，应承担的法律责任是行政法律责任，而不应是民事法律责任，该责任也不属于当事人在民事合同中约定的范围，且吉通公司也未提交相关证据证明因星美劳务公司不为劳动者缴纳各项社会保险费用而导致其受到了损失。故吉通公司要求星美公司缴纳社会保险费用113180.79元及支付违约金91919.58元的请求，不予支持。依照《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条、《中华人民共

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1138号上诉人（原审原告）：十堰吉通汽车部件有限公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区。法定代表人：王秀英。委托诉讼代理人：陈雪峰。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、签收法律文书。被上诉人（原审被告）：十堰星美劳务派遣有限公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区。法定代表人：曾发军。委托诉讼代理人：张燕。代理权限：代为承认、放弃、……