挂靠经营合同纠纷 （2014）深中法商终字第1950号

本案双方争议的主要焦点为美丽华公司解除合同的请求能否得到支持。本案中，双方在《协议书》中约定如美丽华公司的车辆不需要挂靠元素公司，应提前一个月通知元素公司然后终止协议。由此可知，合同赋予美丽华公司单方解除权，上述有关约定解除权的合同条款符合《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款的相关规定，合法有效。涉案合同于美丽华公司提前一个月通知元素公司后解除，因双方并未在《协议书》中约定美丽华公司需以何种方式通知元素公司，故美丽华公司以提起本案诉讼的方式要求解除合同，并无不妥之处。涉案合同解除后，美丽华公司请求元素公司恢复原状，将美丽华公司自有车辆变更过户至其自身名下，上述主张符合《中华人民共和国合同法》第九十七条的规定，本院予以支持。综上，元素公司上诉提出继续履行合同，理由不成立，本院不予支持。原审判决查明事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3500元，由上诉人深圳市元素化工有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　张　　　　程审判员　霍　　　　雨审判员　王　　　　畅二〇

本案双方争议的主要焦点为美丽华公司解除合同的请求能否得到支持。本案中，双方在《协议书》中约定如美丽华公司的车辆不需要挂靠元素公司，应提前一个月通知元素公司然后终止协议。由此可知，合同赋予美丽华公司单方解除权，上述有关约定解除权的合同条款符合《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款的相关规定，合法有效。涉案合同于美丽华公司提前一个月通知元素公司后解除，因双方并未在《协议书》中约定美丽华公司需以何种方式通知元素公司，故美丽华公司以提起本案诉讼的方式要求解除合同，并无不妥之处。涉案合同解除后，美丽华公司请求元素公司恢复原状，将美丽华公司自有车辆变更过户至其自身名下，上述主张符合《中华人民共和国合同法

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法商终字第1950号上诉人（原审被告）：深圳市元素化工有限公司。住所地：广东省深圳市南山区南山大道新绿岛大厦16B4，组织机构代码：76497149-9。法定代表人：曹勇，总经理。委托代理人：彭建华，广东君言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：深圳市美丽华油墨涂料有限公司。住所地：广东省深圳市宝安区福永街道凤塘大道与永和路交汇处，组织机构……