机动车交通事故责任纠纷 （2018）津01民终40号
裁判要旨
公民人身健康权利受法律保护，造成人身损害依法应予赔偿。本次事故诉讼中争议焦点为伤残鉴定适用标准及保险限额内是否承担精神损害抚慰金及鉴定费问题，鉴定中心适用的是2017年1月1日发布的《人体损伤致残程度分级》标准，原道路交通事故受伤人员评残标准已于2017年3月份被国家标准化委员会宣布废止，本次鉴定是2017年7月3日鉴定机构接受法院委托并作出结论，故一审法院认可该鉴定意见，对人保交通支公司抗辩适用原道路交通事故受伤人员评残标准的理由，一审法院不予支持，对其提出重新鉴定的申请，一审法院予以驳回。杨翠平因事故构成伤残，依照《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律、司法解释规定，精神损害抚慰金应予给付，人保交通支公司抗辩不应给付精神损害抚慰金的理由，没有相关依据，一审法院不予支持。鉴定费属于《中华人民共和国保险法》中保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，该部分损失依法应由承保商业险的保险公司承担。因本次事故胡国彬承担事故的全部责任，杨翠平无事故责任，因胡国彬驾驶的事故车辆在人保交通支公司投保800000元承运人责任险，并投保不计免赔，故
摘要
中国人民财产保险股份有限公司天津市交通支公司、杨翠平机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津01民终40号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司天津市交通支公司，住所地天津市河西区黑牛城道75号16号底商。负责人：郝长海，总经理。委托诉讼代理人：张静，天津君朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨翠平，女，1955年11月28日出生，汉族，住天津市静海区。委托诉讼代理人：刘艳，天津融汇（滨海）律师事务所律师。委托诉讼代理人……