（2017）沪02行终418号

上诉人向被上诉人邮寄《补正材料告知书》，实际是要求被上诉人在上诉人办理养老保险相关事项过程中向市社保中心提供证明材料，该项请求明显不属于被上诉人的法定职责。上诉人起诉时又要求被上诉人向其本人提供相关材料，但上诉人在补正告知书及诉讼中从未明确其要求提供的“劳动局相关证明及材料”、“相关原始档案材料”的具体指向，上诉人的申请和诉请内容均不明确，赔偿请求亦不具备基本的事实依据，故上诉人的起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(三)项、第(四)项规定的起诉条件，原审裁定驳回李德妹的起诉，符合《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定，应予维持。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。法官助理王立帆审判长　马 浩 方审判员　张　　璇审判员　包 建 俊二〇一八年一月五日书记员　?张国兰附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原

李德妹与上海市宝山区人力资源和社会保障局劳动和社会保障二审行政裁定书

上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪02行终418号上诉人(原审原告)李德妹，女，1949年10月24日出生，汉族，住上海市虹口区。被上诉人(原审被告)上海市宝山区人力资源和社会保障局，住所地上海市宝山区。法定代表人黄雅萍。上诉人李德妹不服上海市宝山区人民法院(2017)沪0113行初149号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。经审查查明，2017年4……