民间借贷纠纷 （2015）扬民终字第00687号

原审法院在向上诉人送达民事判决书同时亦向上诉人送达了上诉须知，书面告知其应在规定期限内缴纳上诉案件受理费，逾期不交按将自动撤回上诉处理。因上诉人签收后未能缴纳，原审法院又于2014年12月8日向其邮寄了书面催缴通知，并再次告知逾期不交将按自动撤回上诉处理。上诉人签收后仍未能按规定期限缴纳。因上诉人并按期履行交费义务，故应视其放弃了上诉的权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项、《诉讼费用交纳办法》第二十二条、最高人民法院《关于适用的通知》第二条之规定，裁定如下：本案按徐文荣自动撤回上诉处理。双方均按原审判决执行。本裁定为终审裁定。审　判　长　于　毅代理审判员　李　虹代理审判员　陈晓珺二〇一五年三月十九日书　记　员　陈　亮

原审法院在向上诉人送达民事判决书同时亦向上诉人送达了上诉须知，书面告知其应在规定期限内缴纳上诉案件受理费，逾期不交按将自动撤回上诉处理。因上诉人签收后未能缴纳，原审法院又于2014年12月8日向其邮寄了书面催缴通知，并再次告知逾期不交将按自动撤回上诉处理。上诉人签收后仍未能按规定期限缴纳。因上诉人并按期履行交费义务，故应视其放弃了上诉的权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项、《诉讼费用交纳办法》第二十二条、最高人民法院《关于适用的通知》第二条之规定，裁定如下：本案按徐文荣自动撤回上诉处理。双方均按原审判决执行。本裁定为终审裁定。审　判

江苏省扬州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)扬民终字第00687号上诉人（原审被告）徐文荣。被上诉人（原审原告）王广红。上诉人徐文荣因与被上诉人王广红民间借贷纠纷一案，不服高邮市人民法院（2014）邮开民初字第00773号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015年3月16日受理本案后，依法组成合议庭对案件进行了审理。经审查，本院认为，原审法院在向上诉人送达民事判决书同时亦向上诉人送达了上……