生命权、健康权、身体权纠纷 （2011）浙金民终字第1035号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工而减少的收入等。本案中，吴令娣、聂加昌、姜彩香之间为倒马桶一事发生吵架，之后双方在拉扯时，聂加昌、姜彩香致吴令娣身体受伤，由此对吴令娣造成的经济损失，聂加昌、姜彩香应承担民事责任。现吴令娣可用来计算的赔偿项目有医疗费1132.5元（兰溪市黎氏诊所处方笺，没有处方，且不是正式发票，该部分药费不予认定，已剔除）、交通费71.50元，合计人民币1204元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第一条、第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：一、被告聂加昌、姜彩香于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告吴令娣因身体受伤而造成的各项损失合计人民币1204元。二、驳回原告吴令娣其他的诉讼请求。案件受理费200元（实际收取400元），由吴令娣负担50元，由聂加昌、姜彩香负担150元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。宣判

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工而减少的收入等。本案中，吴令娣、聂加昌、姜彩香之间为倒马桶一事发生吵架，之后双方在拉扯时，聂加昌、姜彩香致吴令娣身体受伤，由此对吴令娣造成的经济损失，聂加昌、姜彩香应承担民事责任。现吴令娣可用来计算的赔偿项目有医疗费1132.5元（兰溪市黎氏诊所处方笺，没有处方，且不是正式发票，该部分药费不予认定，已剔除）、交通费71.50元，合计人民币1204元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第一条、第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙金民终字第1035号上诉人（原审被告）聂加昌。上诉人（原审被告）姜彩香。两上诉人共同委托代理人（特别授权）聂福鸿。被上诉人（原审原告）吴令娣。委托代理人（特别授权）郑秀文。上诉人聂加昌、姜彩香与被上诉人吴令娣因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省兰溪市人民法院（2011）金兰民初字第489号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成……