生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）黔东民终字第8号

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国老年人权益保障法》第二十五条：“禁止对老年人实施家庭暴力。”行为人侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。原、被告系父子关系，为家庭琐事虽发生争执，但被告没有采取冷静、理智的方法解决纠纷，而是用暴力的手段将原告的右眼及肩、背处打伤，并直接导致原告受伤住院治疗，被告的过激行为不仅严重侵害了原告的身体健康权，也违背了尊老爱幼的中国传统美德，应当依法承担民事责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”的规定，原告主张医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、营养费及赔礼道歉的事实清楚、证据充分，于法有据，但数额计算有误，予以纠正。具体金额计算如下：1、医疗费3939.50元；2、误工费1690元（按2013年度贵州省农业人员平均工资30850元／年计算，30850元／年÷365天×20天=1690元）；3、住院伙食补助费600元（30元／天×20天=

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国老年人权益保障法》第二十五条：“禁止对老年人实施家庭暴力。”行为人侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。原、被告系父子关系，为家庭琐事虽发生争执，但被告没有采取冷静、理智的方法解决纠纷，而是用暴力的手段将原告的右眼及肩、背处打伤，并直接导致原告受伤住院治疗，被告的过激行为不仅严重侵害了原告的身体健康权，也违背了尊老爱幼的中国传统美德，应当依法承担民事责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民终字第8号上诉人（原审被告）杨真。被上诉人（原审原告）杨廷敏。上诉人杨真因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服凯里市人民法院（2014）凯民初字第1811号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明：原告杨廷敏与被告杨真系父子关系。2014年5月10日，原、被告的房族本家迁坟安葬事宜完……