民间借贷纠纷 (2017)皖01民终2839号
裁判要旨
本案争议焦点在于借款主体是谁。宁国强虽然在起诉时明确借款人为宁国强、王萍国,但是在庭审时认为本案借款人仅为王萍国,宁国强的签字也是王萍国代签的。履行借款的方式为现金交付,由宁国强取出现金在安徽灵杰环保科技有限公司交付给王萍国,然后王萍国将借条交付给金玉杰。王萍国认为其仅为证明人,并非借款人。根据双方陈述及所举证据,对于金玉杰向王萍国借款不予支持,理由在于:1、金玉杰提交的借据上借款人处明确为:宁国强、安徽灵杰环保科技有限公司。该借据系打印形成,作为正常人理解而言,借款人处签字、盖章的一般为借款人。王萍国虽然在借据下方签字,但是落款的位置在借款人、借款日期下方,不能理解为王萍国以借款人的身份签字;2、该借据中部打印有宁国强的身份证复印件,并无王萍国的身份证复印件。从外观来看,不能体现王萍国系借款人;3、金玉杰明确在借款后转账收取2个月利息,但是其仅猜测系王萍国转账支付的,并未提供任何证据。作为收取款项方而言,有能力提供对方账户以便核实款项支付方,但是金玉杰并未提供,仅凭猜测认为是王萍国转账支付;4、金玉杰明确款项交付的地点位于安徽灵杰环保科技有限公司,进一步体现了出借对象为借据中所明确的
摘要
本案争议焦点在于借款主体是谁。宁国强虽然在起诉时明确借款人为宁国强、王萍国,但是在庭审时认为本案借款人仅为王萍国,宁国强的签字也是王萍国代签的。履行借款的方式为现金交付,由宁国强取出现金在安徽灵杰环保科技有限公司交付给王萍国,然后王萍国将借条交付给金玉杰。王萍国认为其仅为证明人,并非借款人。根据双方陈述及所举证据,对于金玉杰向王萍国借款不予支持,理由在于:1、金玉杰提交的借据上借款人处明确为:宁国强、安徽灵杰环保科技有限公司。该借据系打印形成,作为正常人理解而言,借款人处签字、盖章的一般为借款人。王萍国虽然在借据下方签字,但是落款的位置在借款人、借款日期下方,不能理解为王萍国以借款人的身份签字
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)皖01民终2839号上诉人(原审原告):金玉杰,男,1956年3月29日出生,汉族,住安徽省合肥市庐阳区。委托诉讼代理人:乔天,安徽品涵律师事务所律师。委托诉讼代理人:邢海玲,安徽品涵律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宁国强,男,1958年9月22日出生,汉族,住安徽省芜湖市新芜区。被上诉人(原审被告):王萍国,女,1964年10月28日出……