合同纠纷 （2018）京03民终7323号

北京市平谷区镇罗营镇人民政府承认刘延珠在本案中主张的事实，故对刘延珠主张的事实予以确认。根据人民法院已经生效的判决，刘延珠在北京市平谷区镇罗营镇人民政府处开车劳动，双方形成的是雇佣关系，而非法律意义的劳动关系，刘延珠在劳动中受伤属于雇员受害而非法律意义的工伤。2009年11月16日和2013年1月1日刘延珠与北京市平谷区镇罗营镇人民政府之间签订的两次协议均属于刘延珠受雇于北京市平谷区镇罗营镇人民政府受伤致残后赔偿问题的非一次性解决方案。鉴于2017年刘延珠已经起诉要求一次性解决伤残赔偿问题，该院于当年8月作出了一次性赔偿的判决，同年10月26日北京市第三中级人民法院判决维持该院判决后，该院判决已经发生法律效力，故刘延珠伤残赔偿问题已经依法一次性解决。自此，双方所签订的协议已经失去履行的必要，北京市平谷区镇罗营镇人民政府不再履行协议，不违反法律规定。现刘延珠要求判决北京市平谷区镇罗营镇人民政府继续履行协议，没有法律依据。判决如下：驳回刘廷珠的诉讼请求。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。刘延珠在本院审理中提交的证据包括：证据1、张桂平身份证

刘廷珠与北京市平谷区镇罗营镇人民政府合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京03民终7323号上诉人（原审原告）：刘廷珠，男，1953年11月25日出生，汉族，北京市平谷区村民。被上诉人（原审被告）：北京市平谷区镇罗营镇人民政府，住所地北京市平谷区镇罗营镇东街5号。法定代表人：路卫红，镇长。委托诉讼代理人：凡若东，男，1970年3月15日出生，北京市平谷区镇罗营镇人民政府副镇长，住北京市平谷区。委托诉讼代理人：崔艳霞，……