民间借贷纠纷 (2021)苏03民终5293号
裁判要旨
一、当事人签订的《合同书》应属无效。通常而言,民间借贷是除以贷款业务为业的金融机构以外其他的民事主体之间订立的,以资金的出借及本金、利息返还为主要权利义务内容的民事法律行为。民间借贷是正规金融的有益补充,但法律禁止职业放贷、高利转贷等行为。张**生的贷款行为,有别于正常民间借贷:1、民间借贷中,出借人的资金应当是自有资金。而张**生并没有出借资金,其向他人借款后再转贷,并非是对自己闲置资金的充分利用;2、张**生谋取贷款收益过高。张**生通过贷款可以获得12%的年息(通过朱效果2018年11月29日向张**生出具的欠条可知)、无需付出劳动的4000元月工资(相当于10.7%的年息),另获得“十个鸭棚及地面附属物”等利益,显然非正常的民间借贷收益所能比拟;3、张**生在借款前不认识朱效果,双方无其他经济社会关系,所以朱效果对于其属于社会不特定对象;4、极大加重债务人的融资成本。张**生除了约定债务人要支付前述高额贷款成本外,还约定向案外人承担12%的年息,致债务人的融资成本严重偏离正常的民间融资成本,有违将民间借贷作为解决中小微企业融资贵、融资难途径之一的初衷;5、如果张**生关于其借款
摘要
一、当事人签订的《合同书》应属无效。通常而言,民间借贷是除以贷款业务为业的金融机构以外其他的民事主体之间订立的,以资金的出借及本金、利息返还为主要权利义务内容的民事法律行为。民间借贷是正规金融的有益补充,但法律禁止职业放贷、高利转贷等行为。张**生的贷款行为,有别于正常民间借贷:1、民间借贷中,出借人的资金应当是自有资金。而张**生并没有出借资金,其向他人借款后再转贷,并非是对自己闲置资金的充分利用;2、张**生谋取贷款收益过高。张**生通过贷款可以获得12%的年息(通过朱效果2018年11月29日向张**生出具的欠条可知)、无需付出劳动的4000元月工资(相当于10.7%的年息),另获得“十
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终5293号上诉人(原审被告):朱效果,男,1966年1月20日生,汉族,住江苏省徐州经济技术开发区。委托诉讼代理人:吴美秀(村委会推荐),女,1971年1月1日生,汉族,住江苏省徐州市经济技术开发区。上诉人(原审被告):权太玲,女,1968年7月15日生,汉族,住江苏省徐州经济技术开发区。委托诉讼代理人:朱效果(系权太玲配偶),自然人……