买卖合同纠纷 (2016)湘31民终411号
裁判要旨
本案争议的焦点在于涉诉的油料买卖协议是三方协议,还是双方协议。涉诉协议约定“为了确保吉怀高速公路建设工程质量和施工进度的需要,甲(葛洲坝五公司)、乙(湖南陆通公司)双方通过共同协商,签订0#柴油供销协议......”,吉怀高速公路公司仅仅是涉诉协议的鉴证方,只是对涉诉协议的签订是否真实、合法、自愿等方面起到证明的作用,并非是涉诉协议的主体。上诉人葛洲坝五公司提出涉诉协议系三方协议的上诉理由,与客观事实不符,本院不予支持。本案所涉的油料买卖协议是上诉人葛洲坝五公司与被上诉人湖南陆通公司的双方意思表示,被上诉人湖南陆通公司作为出卖人的义务是交付标的物,上诉人葛洲坝五公司作为买受人的义务是支付价款。在支付货款的方式上,上诉人葛洲坝五公司委托吉怀高速公路公司从应付给吉怀高速35合同段项目部的计量款中代付被上诉人湖南陆通公司油料结算款,上诉人葛洲坝五公司与吉怀高速公路公司之间只是委托付款的关系,并不等于吉怀高速公路公司负有向被上诉人湖南陆通公司直接付款的义务,上诉人葛洲坝五公司负有向被上诉人湖南陆通公司直接支付货款的义务。上诉人葛洲坝五公司与吉怀高速公路公司在委托付款方式上的约定,不能对抗被上诉
摘要
本案争议的焦点在于涉诉的油料买卖协议是三方协议,还是双方协议。涉诉协议约定“为了确保吉怀高速公路建设工程质量和施工进度的需要,甲(葛洲坝五公司)、乙(湖南陆通公司)双方通过共同协商,签订0#柴油供销协议......”,吉怀高速公路公司仅仅是涉诉协议的鉴证方,只是对涉诉协议的签订是否真实、合法、自愿等方面起到证明的作用,并非是涉诉协议的主体。上诉人葛洲坝五公司提出涉诉协议系三方协议的上诉理由,与客观事实不符,本院不予支持。本案所涉的油料买卖协议是上诉人葛洲坝五公司与被上诉人湖南陆通公司的双方意思表示,被上诉人湖南陆通公司作为出卖人的义务是交付标的物,上诉人葛洲坝五公司作为买受人的义务是支付价款。
正文(节选)
湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘31民终411号上诉人(原审被告)中国葛洲坝集团第五工程有限公司。住所:湖北省宜昌市夜明珠路**号。法定代表人冷向阳,该公司董事长。委托代理人何鸣,男,1963年4月28日出生,汉族,住江西省瑞昌市码头镇江州造船厂总厂散户小区,系该公司员工。委托代理人李继忠,北京盈科(武汉)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)湖南陆通公路物资有……