民间借贷纠纷 （2019）皖08民终2546号

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，孙粮向丁晖借款并出具借条，双方之间所形成的借款合同，系双方真实意思表示，应认定为合法有效。关于借款本金，丁晖主张为130000元，由于2018年3月21日双方结算时，孙粮并非将前期利息计入借款本金中重新出具借条，而是分别出具了金额为90000元的借条和金额为40000元的前期利息欠条，故借款本金仍应按照90000元予以认定。关于借款期限，双方未作约定，丁晖可以催告对方在合理期限内返还，丁晖提起诉讼，应视为一种催告，故孙粮对此款负有及时偿还的义务。关于借款利息，丁晖主张双方口头约定月利率1.5%，但庭审中孙粮仅认可借款时曾约定利息，但对具体利率未予明确认可。因双方前期已就利息进行结算，孙粮曾于2016年3月10日出具前期利息欠条并于2018年3月21日换据，故对前期利息40000元予以确认。2018年3月21日，孙粮重新出具了借条，丁晖持有该借条并据此提起诉讼，视为其对该借条内容的认可，双方就此已达成合意，由于该张借条上没有利息约定，应视为双方未约定利息，但可自催告即起诉之日起按年利率6%计算资金占用期间利息。至于丁晖主张孙珊、山业公司承担共同还款责

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，孙粮向丁晖借款并出具借条，双方之间所形成的借款合同，系双方真实意思表示，应认定为合法有效。关于借款本金，丁晖主张为130000元，由于2018年3月21日双方结算时，孙粮并非将前期利息计入借款本金中重新出具借条，而是分别出具了金额为90000元的借条和金额为40000元的前期利息欠条，故借款本金仍应按照90000元予以认定。关于借款期限，双方未作约定，丁晖可以催告对方在合理期限内返还，丁晖提起诉讼，应视为一种催告，故孙粮对此款负有及时偿还的义务。关于借款利息，丁晖主张双方口头约定月利率1.5%，但庭审中孙粮仅认可借款时曾约定利息，但对具体利率未予明确认可。

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终2546号上诉人（原审原告）：丁晖，男，1961年8月7日出生，汉族，住安徽省岳西县。委托诉讼代理人：朱海洋，安徽明一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙粮，男，1985年6月2日出生，汉族，住安徽省岳西县。被上诉人（原审被告）：孙珊，男，1964年11月9日出生，汉族，住安徽省岳西县。被上诉人（原审被告）：安徽山业工贸有限公司，……