民间借贷纠纷 (2018)鲁03民终2009号

案号
(2018)鲁03民终2009号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
山东省淄博市
裁判日期
2018-08-09

裁判要旨

刘保华于2016年7月13日为张振国出具的《证明》及《借据》,应是其真实意思表示,对其具有法律约束力。而根据《证明》及《借据》内容,能够认定其负有向张振国偿还借款本金140万元的义务。由于刘保华让玉博琳公司于2016年7月14日向张振国的银行账户汇款5万元,故应当认定刘保华至今尚欠张振国借款本金135万元。由于刘保华在通过王国强向张振国、高爱群及翟所亮借款时,承诺支付的利息已超过了月利率3%;而按所欠借款本金135万元为基数,按照法律予以保护的年利率24%,从2016年7月14日至2018年2月13日,总计利息是513000元。故对张振国主张刘保华应偿还借款本息共计186万元的诉讼请求,予以支持。由于刘保华通过王国强向张振国、高爱群及翟所亮借款的行为,系受玉博琳公司委托的代理行为。而《中华人民共和国民法通则》及新实施的《中华人民共和国民法总则》均规定,代理人在代理权限内,以被代理人名义实施的民事法律行为,对被代理人发生效力,并由被代理人承担民事责任。而玉博琳公司也未提交委托刘保华借款不需要支付利息的证据,其应承担举证不能的法律后果。故对张振国主张玉博琳公司应与刘保华共同偿还借款本息共计

摘要

刘保华、张振国民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁03民终2009号上诉人(原审被告):刘保华,男,1969年7月22日出生,汉族,原齐商银行股份有限公司高青支行副行长,现住山东省淄博市张店区。委托诉讼代理人:于洋,山东大地人(临淄)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张振国,男,1952年7月12日出生,汉族,现住山东省淄博市张店区。委托诉讼代理人:崔征,山东柳泉律师事务所律师。被上诉人……