生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）桂05民终592号
裁判要旨
被告合浦县公安局是行政机关，该局于2015年9月24日出警在合浦县边的牛圩扑杀涉案疯牛的行为，是该局履行行政职责的行政行为，并不是民事行为，该局与原告苏锦昌之间不存在民事法律关系，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原告苏锦昌认为该局的涉案行政行为侵犯其合法权益，依法应通过申请国家赔偿或者提起行政诉讼等法定途径解决。综上，原告苏锦昌对被告合浦县公安局的涉案之诉不符合起诉条件，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款、《诉讼费用交纳办法》第二十七条第二款规定，裁定驳回原告苏锦昌的起诉。案件受理费9248元，因适用简易程序审理减半收取4624元，原告苏锦昌已预交4624元，由于驳回原告苏锦昌的起诉，应退还原告苏锦昌4624元。本院认为，上诉人以合浦县公安局指派下属治安大队出警枪击耕牛过程中未采取合理方案，导致受伤的耕牛冲撞人群，致使上诉人受到重伤而提起民事诉讼，但公安机关行使的是行政职权，苏锦昌与公安局之间不存在平等民事主体之间的纠纷，故苏锦昌以民事纠纷为由起诉合浦县公安局不属于人民法院民事案
摘要
苏锦昌、合浦县公安局生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区北海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）桂05民终592号上诉人（一审原告）：苏锦昌，男，1954年12月18日出生，汉族，住广西合浦县。委托诉讼代理人：霍兰，广西桂鸿凯律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：合浦县公安局，住所地广西合浦县廉州镇中山路40号。法定代表人：黎寿强，该局局长。委托诉讼代理人：陈志强，该局法制大队大队长。上诉人苏锦昌与被上诉人合浦县公安局生命权、健康……