经济补偿金纠纷 （2015）牡民终字第126号

原告起诉要求二被告连带赔偿原告死亡赔偿金。实际要求的是工伤保险范畴的经济补偿金，属于劳动争议范畴，案由应为劳动争议纠纷。并且原告也就这部分赔偿连同工伤保险待遇一起申请了仲裁。仲裁机构以其申请超过了仲裁时效而不予受理。经本院查明李振强2006年7月被诊断为煤工尘肺一期合并肺结核。其工伤保险待遇已经纳入了社会保险基金管理，其于2009年1月被鉴定为伤残四级。这期间原告没有证据证明其向青山煤矿主张过权利，直至2012年11月5日死亡前均未主张权利。在2013年才申请仲裁，其仲裁申请已经超过了仲裁时效。故应驳回其诉讼请求。依据《中华人民共和国劳动法》第八十二条、《最高人民法院〈关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释〉》（一）第3条的规定，判决：驳回原告刘淑琴的诉讼请求。案件受理费6628元收取10元，由原告负担，剩余6618元退返原告。宣判后，原审原告刘淑琴不服，向本院提起上诉。上诉人刘淑琴上诉请求及理由，请求：1.撤销黑龙江省林口县人民法院（2014）林古商初字第36号民事判决，并支持上诉人的一审诉讼请求；2.要求被上诉人承担一、二审所发生的一切费用。理由：1.原审法院违反了黑高法发（2

原告起诉要求二被告连带赔偿原告死亡赔偿金。实际要求的是工伤保险范畴的经济补偿金，属于劳动争议范畴，案由应为劳动争议纠纷。并且原告也就这部分赔偿连同工伤保险待遇一起申请了仲裁。仲裁机构以其申请超过了仲裁时效而不予受理。经本院查明李振强2006年7月被诊断为煤工尘肺一期合并肺结核。其工伤保险待遇已经纳入了社会保险基金管理，其于2009年1月被鉴定为伤残四级。这期间原告没有证据证明其向青山煤矿主张过权利，直至2012年11月5日死亡前均未主张权利。在2013年才申请仲裁，其仲裁申请已经超过了仲裁时效。故应驳回其诉讼请求。依据《中华人民共和国劳动法》第八十二条、《最高人民法院〈关于审理劳动争议案件适用

黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）牡民终字第126号上诉人（原审原告）刘淑琴。被上诉人（原审被告）黑龙江省青山煤矿。被上诉人（原审被告）沈阳煤业（集团）青山有限责任公司。上诉人刘淑琴与被上诉人黑龙江省青山煤矿（以下简称青山煤矿）、被上诉人沈阳煤业（集团）有限责任公司（以下简称沈煤集团）经济补偿金纠纷一案，不服黑龙江省林口县人民法院（2014）林古商初字第36号民事判决，向本……