民间借贷纠纷 （2017）冀06民终2369号

原告弓宏伟与李振民及被告吴虎群签订的借款协议系当事人真实意思表示，且不违反法律的强制性规定，合法有效，应受法律保护。原告按约向李振民支付了借款，李振民未按约定偿还借款，属违约行为，因被告吴虎群对债务提供了连带责任保证，根据《中华人民共和国担保法》第十八条第二款规定：连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任，故原告起诉要求被告吴虎群偿还借款本金3万元之诉讼请求，于法有据，本院予以支持。根据《中华人民共和国担保法》第二十一条第一款规定：保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。现原告弓宏伟要求被告支付实现债权的费用即律师费之诉讼请求，符合双方合同约定且于法有据，本院予以支持，但被告主张4000元与河北省律师服务收费指导意见（冀律协【2016】7号）规定的收费指导标准不符，该意见第四条规定：标的额10万元（含）以下的部分按8%收取，不足3000元的按3000元收取，因本案标的额为3万元，故本院支持3000元。庭审时，被告吴虎群辩称原告诉讼主体不正确，应为公司行为，因借款协议

原告弓宏伟与李振民及被告吴虎群签订的借款协议系当事人真实意思表示，且不违反法律的强制性规定，合法有效，应受法律保护。原告按约向李振民支付了借款，李振民未按约定偿还借款，属违约行为，因被告吴虎群对债务提供了连带责任保证，根据《中华人民共和国担保法》第十八条第二款规定：连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任，故原告起诉要求被告吴虎群偿还借款本金3万元之诉讼请求，于法有据，本院予以支持。根据《中华人民共和国担保法》第二十一条第一款规定：保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。现

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终2369号上诉人（原审被告）：吴虎群，男，1962年10月10日出生，汉族，现住保定市。被上诉人（原审原告）：弓宏伟，男，1966年9月16日出生，汉族，现住保定市。委托代理人：王鑫、陈静，河北上广律师事务所律师。上诉人吴虎群因民间借贷纠纷一案，不服保定市莲池区人民法院（2016）冀0606民初2094号事判决，向本院提起上诉。本院依……