机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂黄冈中民一终字第00964号

本案争议的主要问题有两点：一、原审对李玉枝、岳荣枝、程友娟、程灿、程朝红因交通事故导致的相关损失是否符合法律规定。现分别评判如下：1、岳荣枝的医疗费。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称“解释”）第十九条规定，“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”原审根据医疗机构出具的住院收费票据确定岳荣枝的医疗费为23948.94元正确。人寿财保黄冈支公司上诉提出应扣减20%的非医保用药费用，但其未举证证实上述已实际发生的医疗费用中哪些属于非医保用药的范畴，故本院对其该项上诉请求不予支持。2、岳荣枝的住院伙食补助费和护理费。根据已查明的事实，岳荣枝在事故发生后分别在黄梅县人民医院神经外科、骨科住院治疗时间分别为49天、12天，期间有9天时间重叠，应予扣减，实际在该院住院时间为52天，加上在黄梅县黄梅镇卫生院住院治疗56天，总计住院治疗时间为108天，原审对此认定正确。因此，原审依此住院治疗时间确定岳荣枝的住院伙食补助费为5400元同时确定护理期限并无

本案争议的主要问题有两点：一、原审对李玉枝、岳荣枝、程友娟、程灿、程朝红因交通事故导致的相关损失是否符合法律规定。现分别评判如下：1、岳荣枝的医疗费。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称“解释”）第十九条规定，“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”原审根据医疗机构出具的住院收费票据确定岳荣枝的医疗费为23948.94元正确。人寿财保黄冈支公司上诉提出应扣减20%的非医保用药费用，但其未举证证实上述已实际发生的医疗费用中哪些属于非医保用药的范畴，

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂黄冈中民一终字第00964号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司黄冈市中心支公司，住所地黄冈市黄州区宝塔大道70号11楼。代表人罗剑，该中心支公司总经理。委托代理人徐志强，该中心支公司员工，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）李玉枝，女，1933年4月17日出生，汉族，湖北省黄梅县人，住黄梅县。被上诉人（原审原告）岳荣枝，女，1……