劳动合同纠纷 (2017)川01民终9375号
裁判要旨
双方之间是否存在劳动合同关系是案涉纠纷审理的前提。马治春作为厨师团队代表虽然于2016年11月19日与金诺郎烤肉店签订了《包厨协议》,但马治春需接受金诺郎烤肉店管理,遵守金诺郎烤肉店的规章制度,且《包厨协议》中亦约定“方在乙方满三月开始为乙方及乙方稳定员工购买社保”,故马治春与金诺郎烤肉店之间为劳动合同关系。一审法院对当事双方的争议认定如下:1、金诺郎烤肉店应付马治春的工资金额。马治春主张依照《包厨协议》中的约定,厨房配备18人;其他厨房人员入场前,马治春月工资按8000元计算,其他人员入场后,厨师团队工资按每月4000元/人计算;截止2017年1月15日,厨师团队工资应为80000元;同时依照约定,金诺郎烤肉店应将工资转至马治春在建设银行的账户。金诺郎烤肉店则指出厨师团队中除马治春外,其他人员的工资已经支付,且马治春没有其他厨房工作人员授权,故其仅应主张自己的工资;另外,马治春2016年11月20日至11月27日被安排到北京学习,学习期间不应计算工资;厨师团队其他人员进场后,马治春的工资应按4000元计算。一审法院认为案涉纠纷为劳动争议案件,仅处理当事双方基于劳动合同关系产生的纠纷,
摘要
双方之间是否存在劳动合同关系是案涉纠纷审理的前提。马治春作为厨师团队代表虽然于2016年11月19日与金诺郎烤肉店签订了《包厨协议》,但马治春需接受金诺郎烤肉店管理,遵守金诺郎烤肉店的规章制度,且《包厨协议》中亦约定“方在乙方满三月开始为乙方及乙方稳定员工购买社保”,故马治春与金诺郎烤肉店之间为劳动合同关系。一审法院对当事双方的争议认定如下:1、金诺郎烤肉店应付马治春的工资金额。马治春主张依照《包厨协议》中的约定,厨房配备18人;其他厨房人员入场前,马治春月工资按8000元计算,其他人员入场后,厨师团队工资按每月4000元/人计算;截止2017年1月15日,厨师团队工资应为80000元;同时依
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终9375号上诉人(原审原告):马治春,男,1975年4月6日出生,汉族,住四川省成都市龙泉驿区。被上诉人(原审被告):成都市金诺郎时尚烤肉店,住所地:四川省成都市龙泉驿区龙泉街道北泉路***号东方华大广场*栋*层*号。投资人:李英,女,1975年3月17日出生,汉族,住江苏省常州市钟楼区。委托诉讼代理人:卢青松,四川方舟达律师事务所律……