民间借贷纠纷 (2017)鲁01民终1785号
裁判要旨
本案争议的焦点有两个:一是武贵勇实际出借金额。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。武贵勇主张出借金额为37万元,并就其中的17万元提交了借款合同、借据、收据证实,段桂玲对此亦无异议,一审法院予以采信。就其主张的20万元,其虽提交了借条与收条,但段桂玲抗辩借款未实际发生,并就为何出具上述凭证作出了合理说明。武贵勇的举证尚未完成,应就其提供借款的事实继续举证,其未能提供证据证明,应承担对其不利的法律后果。故对该笔20万元的借款因证据不充分不予认定,武贵勇实际出借金额应为17万元。二是段桂玲还款金额。段桂玲提交银行还款凭证证实其已还款,武贵勇抗辩系偿还的另外两笔借款,对此,武贵勇仅依据一份借据、一份收条来主张,但借据、收条的内容无法证实双方之间的借贷关系已实际履行,武贵勇又无其他证据佐证,段桂玲亦不认可,一审法院不予采信,故段桂玲的还款应认定系偿还的本案借款。段桂玲主张共还款202500元,其中的142500元有银行交易凭证证实,武贵勇对该数额亦无异议,一审法院予以认定。其中的5万元,有武贵勇出具的收条为证,武贵勇辩称该款项系刘意偿还,其未提供
摘要
本案争议的焦点有两个:一是武贵勇实际出借金额。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。武贵勇主张出借金额为37万元,并就其中的17万元提交了借款合同、借据、收据证实,段桂玲对此亦无异议,一审法院予以采信。就其主张的20万元,其虽提交了借条与收条,但段桂玲抗辩借款未实际发生,并就为何出具上述凭证作出了合理说明。武贵勇的举证尚未完成,应就其提供借款的事实继续举证,其未能提供证据证明,应承担对其不利的法律后果。故对该笔20万元的借款因证据不充分不予认定,武贵勇实际出借金额应为17万元。二是段桂玲还款金额。段桂玲提交银行还款凭证证实其已还款,武贵勇抗辩系偿还
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁01民终1785号上诉人(原审原告):武贵勇,男,1981年10月26日出生,汉族,济南天赞机械化工程有限公司经理,住济南市。委托诉讼代理人:马增华,山东东城律师事务所律师。委托诉讼代理人:杨振虎,山东东城律师事务所律师。被上诉人(原审被告):段桂玲,女,1958年11月2日出生,汉族,住济南市。上诉人武贵勇因与被上诉人段桂玲民间借贷纠纷一案……