恢复原状纠纷 （2017）黔01民终55号

公民的合法的民事权益受法律保护。原告宋朝付系贵阳市乌当区下坝镇下坝村普渡一组大坡地块（上至沟、下至土界、左至田界、右至沟）的4亩林地的合法的承包经营权人，被告陈瑞国擅自占用该处地块33平方米面积的林地栽种李子树的行为侵犯了原告的合法权益，故一审法院对原告宋朝付诉请被告停止侵害，移走栽种的李子树，恢复林地原状的请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第十五条“承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。”之规定，判决：一、被告陈瑞国立即停止对原告宋朝付位于贵阳市乌当区下坝镇下坝村普渡一组大坡地块的林地（上至沟、下至土界、左至田界、右至沟）的侵害行为；二、被告陈瑞国于本判决生效之日起3日内移走栽种在原告宋朝付上述大坡地块33平方米面积林地上的4棵李子树（逾期不移走，则视为丢弃）并恢复林地原状。案件受理费50元，由被告陈瑞国负担。本院二审期间，

公民的合法的民事权益受法律保护。原告宋朝付系贵阳市乌当区下坝镇下坝村普渡一组大坡地块（上至沟、下至土界、左至田界、右至沟）的4亩林地的合法的承包经营权人，被告陈瑞国擅自占用该处地块33平方米面积的林地栽种李子树的行为侵犯了原告的合法权益，故一审法院对原告宋朝付诉请被告停止侵害，移走栽种的李子树，恢复林地原状的请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第十五条“承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终55号上诉人（原审原告）：宋朝付，男，1938年12月27日出生，汉族，住贵州省贵阳市乌当区。委托诉讼代理人：姜荣祥,贵州诚合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈瑞国，男，1951年1月9日出生，汉族，住贵州省贵阳市乌当区。上诉人宋朝付因与被上诉人陈瑞国恢复原状纠纷一案，不服贵州省贵阳市乌当区人民法院（2016）黔0112民初12……