信用卡纠纷 （2015）红中民三终字第142号

陈秀萍与原告中国农行泸西县支行签订的《中国农业银行金穗贷记卡领用合约》系双方真实意思表示，不违反法律规定，属真实、合法、有效合同。原告中国农行泸西县支行依约为陈秀萍发放了金穗贷记卡，并提供了该信用卡的相关服务项目，陈秀萍作为持卡人，应遵守发卡银行的《章程》和《领用合约》的有关条款，陈秀萍在透支款项后未能依据合约的约定按时向中国农行泸西县支行履行赔还借款本金、利息及滞纳金的义务，依据《中国农业银行金穗贷记卡领用合约》的相关约定，原告中国农行泸西县支行有权向陈秀萍追索本金、利息及滞纳金。陈秀萍逾期还款的行为已经构成违约，依法应承担违约责任。现陈秀萍已死亡。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条规定“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。……”、第二十六条规定“夫或妻一方死亡的，生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”。本案中，在陈秀萍和被告王顺祥婚姻关系存续期间，陈秀萍以其个人名义向原告中国农行泸西县支行申领金穗贷记卡，消费所欠债务属于夫妻共同债务，被告王顺祥作为陈秀萍的丈夫，应对陈秀

陈秀萍与原告中国农行泸西县支行签订的《中国农业银行金穗贷记卡领用合约》系双方真实意思表示，不违反法律规定，属真实、合法、有效合同。原告中国农行泸西县支行依约为陈秀萍发放了金穗贷记卡，并提供了该信用卡的相关服务项目，陈秀萍作为持卡人，应遵守发卡银行的《章程》和《领用合约》的有关条款，陈秀萍在透支款项后未能依据合约的约定按时向中国农行泸西县支行履行赔还借款本金、利息及滞纳金的义务，依据《中国农业银行金穗贷记卡领用合约》的相关约定，原告中国农行泸西县支行有权向陈秀萍追索本金、利息及滞纳金。陈秀萍逾期还款的行为已经构成违约，依法应承担违约责任。现陈秀萍已死亡。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）红中民三终字第142号上诉人（原审被告）王顺祥，男，l955年10月6日生，汉族，居民，住泸西县。委托代理人亚自忠，云南明彰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国农业银行股份有限公司泸西县支行。住所地：泸西县中枢镇迎宾路。负责人杨增伟，系该支行行长。委托代理人龙祥，男，1967年7月10日生，彝族，住弥勒市。委托代理人张保民，男……