保险纠纷 （2016）苏09民终2650号

（一）被保险人陈高云为苏J×××××牌号轿车在中国人保盐城分公司投保了交强险和第三者责任险附加不计免赔，保险公司向被保险人出具了上述保险单，双方的保险合同关系依法成立，该保险合同不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。被保险人在使用车辆的过程中，因交通事故造成第三者遭受人身伤亡，中国人保盐城分公司应当按照保险合同的约定承担相应的赔偿责任。（二）关于受害人陈翠芳损失的审核确定。案涉损害赔偿的项目和标准应按法律和司法解释的有关规定计算确定。1、死亡赔偿金。根据陈高云提供的相关证据，可以认定陈翠芳发生交通事故时为59周岁，虽为农村居民但主要从事非农工作，故该院酌情按照所在地2015年度城镇常住居民人均可支配收入标准37173元标准，按20年计算，现陈高云主张死亡赔偿金按686920元进行计算，未违反相关法律规定，依法予以确认。2、丧葬费。酌情参照该院所在地2014年度职工年平均工资标准61783元，以六个月总额计算，确定丧葬费为30391.5元。3、受害人亲属办理丧葬事宜的误工损失。根据受害人亲属及其必要的误工收入的实际情况，酌情确定为800元。4、交通费。根据受害人及其亲属办理丧葬

（一）被保险人陈高云为苏J×××××牌号轿车在中国人保盐城分公司投保了交强险和第三者责任险附加不计免赔，保险公司向被保险人出具了上述保险单，双方的保险合同关系依法成立，该保险合同不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。被保险人在使用车辆的过程中，因交通事故造成第三者遭受人身伤亡，中国人保盐城分公司应当按照保险合同的约定承担相应的赔偿责任。（二）关于受害人陈翠芳损失的审核确定。案涉损害赔偿的项目和标准应按法律和司法解释的有关规定计算确定。1、死亡赔偿金。根据陈高云提供的相关证据，可以认定陈翠芳发生交通事故时为59周岁，虽为农村居民但主要从事非农工作，故该院酌情按照所在地2015年度城镇常

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终2650号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地在江苏省盐城市建军东路58号。负责人：朱礼荣，该公司总经理。委托诉讼代理人：茆汉春，该公司职员。被上诉人（原审原告）：陈高云。委托诉讼代理人：陈晖，江苏经法码律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司（以下简称中国人保盐城分公司）因与被上……