恢复原状纠纷 （2017）晋07民终2123号

土地承包经营权流转的受让方，应依法保护和合理利用土地，不得给土地造成永久性损害。上诉人韩金林与被上诉人马志刚签订《租赁土地协议》后，被上诉人马志刚负有合理使用租赁土地的义务，但其允许他人在讼争土地下铺设排水管道，对土地的原有使用状态造成了损害，存在一定过错。现上诉人韩金林申请两名证人出庭作证，拟证明系马志刚和南砖井村委会在讼争土地下铺设了排水管道，要求二被上诉人立即将讼争土地恢复原状。经质证，被上诉人马志刚和南砖井村委会对两名证人证言均提出异议。因证人刘某与被上诉人存在利害关系，而证人韩某系上诉人韩金林系亲属，且两名证人证言不完全吻合，本院依法不予采信。虽被上诉人南砖井村委会亦认可安装排水管道系马志刚所为，而非南砖井村委会，但未提供证据予以证实，本院难以认定。故原审以韩金林无法证明排水管道的所有权系马志刚和南砖井村委会，驳回韩金林的诉讼请求并无不妥。综上，上诉人韩金林的上诉理由事实和法律依据不足，原审认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人韩金林负担。本判决为

土地承包经营权流转的受让方，应依法保护和合理利用土地，不得给土地造成永久性损害。上诉人韩金林与被上诉人马志刚签订《租赁土地协议》后，被上诉人马志刚负有合理使用租赁土地的义务，但其允许他人在讼争土地下铺设排水管道，对土地的原有使用状态造成了损害，存在一定过错。现上诉人韩金林申请两名证人出庭作证，拟证明系马志刚和南砖井村委会在讼争土地下铺设了排水管道，要求二被上诉人立即将讼争土地恢复原状。经质证，被上诉人马志刚和南砖井村委会对两名证人证言均提出异议。因证人刘某与被上诉人存在利害关系，而证人韩某系上诉人韩金林系亲属，且两名证人证言不完全吻合，本院依法不予采信。虽被上诉人南砖井村委会亦认可安装排水管道

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终2123号上诉人（原审原告）韩金林，男，1970年4月6日出生，汉族，榆次区村民，住本村。委托代理人马武斌，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马志刚，男，1972年11月1日出生，汉族，晋中开发区村民，住本村。被上诉人（原审被告）晋中开发区社管处南砖井村村民委员会，地址：晋中开发区社管处南砖井村。法定代表人马卫喜，该村委会主……