民间借贷纠纷 (2015)三中民终字第04967号
裁判要旨
该欠条是张芬所写,对借条的真实性、合法性,法院予以确认,但是不能只凭此欠条认定张芬从王凯杰处借款40万元的事实。二、王凯杰提交的收条,证明王凯杰替张芬、李小辉偿还了借款。张芬称该证据与其无关,不认可。法院认为,该证据能够证明刘×收到了王凯杰偿还的借款,张芬没有提交相反证据推翻该收条,对收条的真实性、合法性、关联性,法院予以确认。三、张芬提交的刘×的声明书,王凯杰认为该声明书与之前刘×在法院做的谈话笔录有很多不一致的地方,对该声明不予认可。法院认为,该声明书的内容与2012年11月24日刘×在法院所陈述的内容存在不符,法院对张芬提交声明书的证明目的不予采信。一审法院根据上述认证查明:2011年11月14日,刘×和王凯杰签订了借款合同,约定王凯杰从刘×处借款40万元,借款期限自2011年11月14日起至2011年12月13日止,王凯杰用位于×××的房产抵押。2011年11月14日下午,刘×向李小辉提供的户名为李×的账户中汇入了352000元。同日晚上,刘×将48000元现金交付给李小辉。2011年12月12日,张芬出具欠条,载明,今欠王凯杰肆拾万元整。2011年12月13日,刘×出具收条,
摘要
该欠条是张芬所写,对借条的真实性、合法性,法院予以确认,但是不能只凭此欠条认定张芬从王凯杰处借款40万元的事实。二、王凯杰提交的收条,证明王凯杰替张芬、李小辉偿还了借款。张芬称该证据与其无关,不认可。法院认为,该证据能够证明刘×收到了王凯杰偿还的借款,张芬没有提交相反证据推翻该收条,对收条的真实性、合法性、关联性,法院予以确认。三、张芬提交的刘×的声明书,王凯杰认为该声明书与之前刘×在法院做的谈话笔录有很多不一致的地方,对该声明不予认可。法院认为,该声明书的内容与2012年11月24日刘×在法院所陈述的内容存在不符,法院对张芬提交声明书的证明目的不予采信。一审法院根据上述认证查明:2011年1
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三中民终字第04967号上诉人(原审被告)张芬,女,1981年12月29日出生。委托代理人罗灿谟,天津益天律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王凯杰,男,1980年11月2日出生。委托代理人贾德普,北京市曙光律师事务所律师。原审被告李小辉,男,1979年6月24日出生。上诉人张芬因与被上诉人王凯杰、原审被告李小辉之间的民间借贷纠纷一案,不服北京市……