恢复原状纠纷 (2017)桂09民终377号
裁判要旨
本案的争议焦点是:1、周绍明的诉讼主体是否适格。2、精神损害赔偿是否合理合法。3、恢复原状是何物。周绍明认为本案所争议的房屋胞弟周绍林已赠与给其,且有周绍林、周绍文书写的赠与字据为证。赠与字条内容为:“根据母亲生前交代,现将我俩父亲生前分给的财产—东边偏房从南边数起第壹间转赠给五兄周绍明永远所有,立此为据。立据人:周绍文、周绍林,农历98年2月19日。”在审理过程中,依周绍明的申请,一审法院直接对周绍林对赠与的字条的事实作了调查,赠与人周绍林明确表示,其是否写有该字据不清楚,但其从未赠与该房屋给周绍明,所争议的房屋为其所有。周绍文对争议的房屋也明确表示,所争议的房屋不是其本人所有,其本人也未曾赠与给周绍明。周绍明申请对赠与字条上周绍林的签名笔迹进行司法鉴定,但未能提交97、98年两年相关的周绍林的书面材料进行鉴定,因此无法进行鉴定,周绍明因举证不能而承担此鉴定不能的后果。周绍明主张周冬的行为对其造成精神上的伤害,要求周冬进行精神损害赔偿5000元,但未能提供证据予以证明其精神上损害的事实,依法不予支持。由于所争议的房屋原始取得人周绍林明确表示未曾赠与给周绍明,周绍明没有其他证据证明本案
摘要
本案的争议焦点是:1、周绍明的诉讼主体是否适格。2、精神损害赔偿是否合理合法。3、恢复原状是何物。周绍明认为本案所争议的房屋胞弟周绍林已赠与给其,且有周绍林、周绍文书写的赠与字据为证。赠与字条内容为:“根据母亲生前交代,现将我俩父亲生前分给的财产—东边偏房从南边数起第壹间转赠给五兄周绍明永远所有,立此为据。立据人:周绍文、周绍林,农历98年2月19日。”在审理过程中,依周绍明的申请,一审法院直接对周绍林对赠与的字条的事实作了调查,赠与人周绍林明确表示,其是否写有该字据不清楚,但其从未赠与该房屋给周绍明,所争议的房屋为其所有。周绍文对争议的房屋也明确表示,所争议的房屋不是其本人所有,其本人也未曾
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂09民终377号上诉人(原审原告):周绍明,男,1939年9月13日出生,汉族,农民,住陆川县。委托诉讼代理人:周金凤(系周绍明女儿),女,1988年4月10日出生,农民,住陆川县。委托诉讼代理人:李志泉,广西华锦律师事务所律师。被上诉人(原审被告):周冬,男,1978年9月6日出生,汉族,农民,住陆川县。委托诉讼代理人:陈丽,广西顺……