提供劳务者受害责任纠纷 （2014）烟民四终字第1387号

原告受雇于被告海阳市园林管理处从事植树绿化，并于2012年3月25日在从事雇佣活动过程中，被高进立驾驶的拖拉机压伤致残，事实清楚，证据充分，予以确认。原告系农村居民，其请求的残疾赔偿金，应当按照农村居民收入标准计算；原告在海阳市园林管理处日工资48.00元，鉴定休治时间6个月，其误工费应当按照其实际收入计算；原告由其儿子护理，并从事废品回收行业，其护理费应按当时同行业收入标准计算；原告支付的交通费虽然是出租费，不是抢救生命所必需，但根据原告的伤情不宜乘坐普通交通工具，应根据其提供的交通费单据予以认定为720.00元。据此，原告请求赔偿的合理费用：医疗费45132.29元，误工费8640.00元，护理费6849.60元，残疾赔偿金28338.00元，住院生活补助费1110.00元，交通费720.00元，合计90789.89元。原告选择被告请求赔偿，属于提供劳务者受害责任纠纷，案件性质决定本案不能适用《中华人民共和国侵权责任法》第二十八条规定，而应适用《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定。原告在为被告提供劳务过

原告受雇于被告海阳市园林管理处从事植树绿化，并于2012年3月25日在从事雇佣活动过程中，被高进立驾驶的拖拉机压伤致残，事实清楚，证据充分，予以确认。原告系农村居民，其请求的残疾赔偿金，应当按照农村居民收入标准计算；原告在海阳市园林管理处日工资48.00元，鉴定休治时间6个月，其误工费应当按照其实际收入计算；原告由其儿子护理，并从事废品回收行业，其护理费应按当时同行业收入标准计算；原告支付的交通费虽然是出租费，不是抢救生命所必需，但根据原告的伤情不宜乘坐普通交通工具，应根据其提供的交通费单据予以认定为720.00元。据此，原告请求赔偿的合理费用：医疗费45132.29元，误工费8640.00元

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第1387号上诉人（原审原告）：高洪为，农民。委托代理人：赵波涛。上诉人（原审被告）：海阳市园林管理处。住所地：海阳市海阳路***号。法定代表人：王君成，主任。委托代理人：姜福辉，山东海宇清律师事务所律师。上诉人高洪为、海阳市园林管理处因提供劳务者受害纠纷一案，不服山东省海阳市人民法院（2013）海民初字第55号民事判决，向本院提起上……