工伤保险待遇纠纷 （2017）渝01民终5401号

王正美2016年向该院起诉又撤诉后，第一次仲裁委不予受理通知书已发生法律效力，王正美不能再以相同理由申请仲裁，仲裁委第二次不予受理后，王正美再次起诉不应受理。裁定：驳回王正美的起诉。二审查明的事实与一审查明的一致。本院认为，根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第四款规定，劳动者追索工伤保险待遇，系劳动争议案件，属于法定审理机关的受案范围。王正美的工伤等级于2016年10月18日作出，其有权申请仲裁请求支付工伤保险待遇。虽然王正美曾于2016年申请仲裁、仲裁委不予受理、王正美起诉、撤诉，但因仲裁委并未作出实体裁决，其于2017年4月再次申请仲裁主张工伤保险待遇，未超过法律规定的仲裁申请时效及受案范围，因仲裁委不予受理，王正美不服向一审法院起诉，一审法院应当受理。一审裁定驳回其起诉不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销重庆市长寿区人民法院(2017)渝0115民初3853号民事裁定；二、本案指令重庆市长寿区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　廖鸣晓审判员　　邓　山审判员　　朱华惠二

王正美2016年向该院起诉又撤诉后，第一次仲裁委不予受理通知书已发生法律效力，王正美不能再以相同理由申请仲裁，仲裁委第二次不予受理后，王正美再次起诉不应受理。裁定：驳回王正美的起诉。二审查明的事实与一审查明的一致。本院认为，根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第四款规定，劳动者追索工伤保险待遇，系劳动争议案件，属于法定审理机关的受案范围。王正美的工伤等级于2016年10月18日作出，其有权申请仲裁请求支付工伤保险待遇。虽然王正美曾于2016年申请仲裁、仲裁委不予受理、王正美起诉、撤诉，但因仲裁委并未作出实体裁决，其于2017年4月再次申请仲裁主张工伤保险待遇，未超过法律规定的仲裁申请

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）渝01民终5401号上诉人（原审原告）：王正美，女，1963年12月3日出生，汉族，住重庆市长寿区，委托诉讼代理人：刘晓瑜，重庆长晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆市德感建筑安装工程有限公司，住所地重庆市江津区德感正街339号，统一社会信用代码915001162035522862。法定代表人：陈德祥，总经理。委托诉讼代理人：何家元，男，……