民间借贷纠纷 （2017）鲁08民终1129号

原告提交的借条足以证实原、被告之间的民间借贷关系成立。原告要求被告偿还借款5.4万元及利息，理由正当，证据充分，本院予以支持。原告主张借款利息未约定，应从起诉之日起即2016年8月25日，按年利率6%计算。根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷纠纷案件的若干规定》第二条、第二十六条、第二十九条之规定，判决如下:一、限被告艾某峰于判决生效之日起五日内向原告倪某偿还借款5.4万元及利息（自2016年8月25日起至借款本金清偿之日止，按年利率6%计算）。二、驳回原告倪某的诉讼请求。判决送达后，艾某峰不服一审判决，提起上诉称：一、一审判决认定事实不清，证据不足。一审被上诉人提供的欠条与转账记录不仅不能互相印证，反而自相矛盾，自己的证据否定了欠条的真实性，一审法院先是同意了上诉人只能提供复印件的请求，却又无视上诉人提供的证据复印件与被上诉人转账记录完全吻合足以证明被上诉人的转账记录是营业款而非借款的事实，后又认定签购单与本案无关，故意偏袒被上诉人。一审判决书中认定被上诉人于2015年8月5日给翟小强转账68503元，却认定上诉人于2016年1月15日向

原告提交的借条足以证实原、被告之间的民间借贷关系成立。原告要求被告偿还借款5.4万元及利息，理由正当，证据充分，本院予以支持。原告主张借款利息未约定，应从起诉之日起即2016年8月25日，按年利率6%计算。根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷纠纷案件的若干规定》第二条、第二十六条、第二十九条之规定，判决如下:一、限被告艾某峰于判决生效之日起五日内向原告倪某偿还借款5.4万元及利息（自2016年8月25日起至借款本金清偿之日止，按年利率6%计算）。二、驳回原告倪某的诉讼请求。判决送达后，艾某峰不服一审判决，提起上诉称：一、一审判决认定事实不清，证据不

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁08民终1129号上诉人（原审被告）艾某峰，男，1974年8月21日出生，汉族，住本区。被上诉人（原审原告）倪某，女，1974年10月27日出生，汉族，住本区。上诉人艾某峰因民间借贷纠纷一案，不服济宁市任城区人民法院（2016）鲁0811民初9138号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，原、被告……