民间借贷纠纷 （2018）闽03民终271号

合法的借贷关系受法律保护。2013年1月26日，黄永鑫向童清玉借款50万元，黄永鑫出具借条一份交由童清玉收执，双方未书面约定借款利率及借款期限，事实清楚，证据充分，债权债务关系明确，一审法院予以确认。童清玉承认在出具借条之前的2012年12月19日偿付1.5万元及2013年1月20日偿付1.5万元，合计3万元，因该款是在黄永鑫出具借条之前汇款，故该款项的性质一审法院不予以认定；童清玉承认在出具借条之后的2013年3月20日、2013年4月23日、2013年5月15日分别偿付的3万元、1.5万元、1.5万元、合计6万元。因黄永鑫出具借条时未约定借款利率及借款期限，故一审法院认定该偿付的6万元作为黄永鑫归还的本金。童清玉诉称借款在前，后出具借条，然而在出具借条时并未明确作出说明借款时间、借款利率和借款期限,无法说明合理理由，故童清玉应承担举证不能的法律责任。故童清玉请求偿还的借款本金50万元，一审法院不予以支持，应认定未还本金为44万元。因双方未书面约定借款利率，且童清玉提供的证据也不足以证明借款时有约定月利率3%。故童清玉请求自2013年5月14日起至款项还清之日止按照月利率2%计算的利

童清玉、黄永鑫民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽03民终271号上诉人（原审原告）:童清玉，女，1973年3月23日出生，汉族，居民，住福建省莆田市荔城区。委托诉讼代理人:林建明，莆田市荔城区中心法律服务所工作者。委托权限为特别代理。被上诉人（原审被告）:黄永鑫，男，1975年11月16日出生，汉族，农民，住福建省莆田市城厢区。被上诉人（原审被告）:张哨鹰，女，1973年5月8日出生，汉族……