保险纠纷 （2016）冀09民终4060号

2013年12月24日，原、被告签订的机动车商业保险合同真实有效，承保险种包括车上人员责任险（司机）条款，期限自2014年1月10日至2015年1月9日，保险事故发生在保险期间。原告要求被告按保险合同赔偿原告21921元的诉讼请求，证据确凿，理由充分，故原告的诉讼请求应予支持。原审法院判决：被告中国人民财产保险股份有限公司泊头支公司于判决生效后十日内赔付原告保险金21921元。案件受理费174元，由被告保险公司承担。本院二审期间，双方当事人均没有提供新的证据。本院认为，本案交通事故发生后，被上诉人胡建红将事故相对方沪D×××××车辆驾驶人、所有权人及所投保的保险公司依法诉至黄骅市人民法院，在案件审理过程中被上诉人对其损失提供了相关证据，经黄骅市人民法院审理，依法作出（2015）黄民初字第428号民事判决，该判决现已生效，该判决认定胡建红在此次交通事故中的损失共计79604.78元，事故相对方赔偿胡建红57683.8元，剩余损失21921元。其中该判决根据胡建红提供的医疗费收据，认定胡建红住院治疗22天，并支持胡建红住院期间的护理费按河北省2015年在岗职工年平均工资计算符合法律规定，对

2013年12月24日，原、被告签订的机动车商业保险合同真实有效，承保险种包括车上人员责任险（司机）条款，期限自2014年1月10日至2015年1月9日，保险事故发生在保险期间。原告要求被告按保险合同赔偿原告21921元的诉讼请求，证据确凿，理由充分，故原告的诉讼请求应予支持。原审法院判决：被告中国人民财产保险股份有限公司泊头支公司于判决生效后十日内赔付原告保险金21921元。案件受理费174元，由被告保险公司承担。本院二审期间，双方当事人均没有提供新的证据。本院认为，本案交通事故发生后，被上诉人胡建红将事故相对方沪D×××××车辆驾驶人、所有权人及所投保的保险公司依法诉至黄骅市人民法院，在案

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终4060号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泊头支公司。负责人：杨建林，经理。委托代理人：王天军、马继贤，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡建红。委托代理人：耿秀瑜，泊头市法律援助中心律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司泊头支公司因与被上诉人胡建红保险合同纠纷一案，不服泊头市人民法院（2016）冀098……