确认劳动关系纠纷 （2019）湘10民终3414号

上诉人郭文1958年到资兴唐洞煤矿工作，1965年1月13日，郭文自愿申请退职，所在单位按规定同意其退职，并按照退职办法的规定，发放了退职费和回家旅行费。2019年7月22日，郭文向桂东县人民法院提起诉讼，请求法院判决普乐镇人民政府落实其退休问题并补发一切待遇。本案中，郭文并未与普乐镇人民政府形成劳动关系，被告主体不适格。且郭文就办理退休并补发待遇的诉讼请求，不属于民事诉讼法规定的受案范围。故原审法院裁定不予受理并无不当。综上，上诉人郭文的上诉理由不能成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　黄 永 文 审 判 员　欧阳昆兰 审 判 员　王 梅 英 二〇一九年九月十八日 法官助理　梅　　璐 书 记 员　朱 水 汉 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原

上诉人郭文1958年到资兴唐洞煤矿工作，1965年1月13日，郭文自愿申请退职，所在单位按规定同意其退职，并按照退职办法的规定，发放了退职费和回家旅行费。2019年7月22日，郭文向桂东县人民法院提起诉讼，请求法院判决普乐镇人民政府落实其退休问题并补发一切待遇。本案中，郭文并未与普乐镇人民政府形成劳动关系，被告主体不适格。且郭文就办理退休并补发待遇的诉讼请求，不属于民事诉讼法规定的受案范围。故原审法院裁定不予受理并无不当。综上，上诉人郭文的上诉理由不能成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：

湖南省郴州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）湘10民终3414号 上诉人（原审起诉人）：郭文，男，1928年10月6日出生，汉族，住湖南省桂东县。 上诉人郭文因与桂东县普乐镇人民政府确认劳动关系纠纷一案，不服湖南省桂东县人民法院（2019）湘1027民初429号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 上诉人郭文上诉请求：请求办理退休及补发一切待遇。事实和理由：……