民间借贷纠纷 (2015)冀01民终3777号
裁判要旨
根据诉辩双方的主张,本案的争议焦点为:张倍玮向赵清华实际借款数额是多少?首先,张倍玮认可给赵清华出具了15万的借条,但称其向赵清华实际借款10万元,赵清华主张的15万元中,有5万元为利滚利的利息,该利息不能计入本金,提供了张倍玮银行流水及转账凭证佐证。赵清华认可银行流水及转之前那个凭证的真实性,但称双方之间有很多次经济往来,赵清华提交的证据是之前的借款,与本案借款无关联。张倍玮向赵清华出具本案借条,并在该借条上签字,视为对本案借款事实的认可。张倍玮提交的银行流水及转账凭证仅能证明其于2013年3月8日向赵清华转账11万元、赵清华于2013年3月9日向张倍玮转账10万元的事实,上述经济往来不能证明张倍玮的上诉主张。故张倍玮主张双方之间借款数额为10万元不成立,本院不予支持。其次,原审庭审中,张倍玮已经认可已经还款3.4万元,故张倍玮主张其父亲给付赵清华3.4万元,不应该算作上诉人的还款行为不成立,本院不予支持。综上所述,原判决认定基本事实清楚,适用法律正确,本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定,判决如下
摘要
根据诉辩双方的主张,本案的争议焦点为:张倍玮向赵清华实际借款数额是多少?首先,张倍玮认可给赵清华出具了15万的借条,但称其向赵清华实际借款10万元,赵清华主张的15万元中,有5万元为利滚利的利息,该利息不能计入本金,提供了张倍玮银行流水及转账凭证佐证。赵清华认可银行流水及转之前那个凭证的真实性,但称双方之间有很多次经济往来,赵清华提交的证据是之前的借款,与本案借款无关联。张倍玮向赵清华出具本案借条,并在该借条上签字,视为对本案借款事实的认可。张倍玮提交的银行流水及转账凭证仅能证明其于2013年3月8日向赵清华转账11万元、赵清华于2013年3月9日向张倍玮转账10万元的事实,上述经济往来不能证
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)冀01民终3777号上诉人(原审被告):张倍玮。委托代理人:李娜。被上诉人(原审原告):赵清华。上诉人张倍玮因民间借贷纠纷一案,不服石家庄市裕华区人民法院(2015)裕民一初字第01987号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审查明,双方因生意上的合作而认识,2013年8月19日,张倍玮向赵清华出具借条,记……