民间借贷纠纷 （2014）泰中民终字第0415号

债务应当清偿。本案中泰州久天医药有限公司、周建平、袁秀芳、周建斌、王某向张连松借款并提供担保，有借款担保合同、泰州久天医药有限公司出具的收条、张连松的汇款凭证、泰州连松典当有限公司出具情况说明为证，原审法院予以确认。对于借款本息，本金应当按实际出借的金额认定，张连松通过向王某汇款320万元以及代泰州久天医药有限公司向泰州连松典当有限公司偿还借款265万元，共出借款项585万元。张连松虽称出借为600万元，借款当日王某给张连松15万元是其第一个月借款利息，但张连松实际给付的借款为585万元，且借款只有在被出借使用后才产生利息，故本案的借款本金为585万元。张连松从2011年10月起至2012年6月止按合同约定月利率2.5%每月分别收到利息15万元，共计135万元。该利息超过中国人民银行同期银行贷款利息的四倍（2011年9月5日中国人民银行公布的一年期银行贷款利率为6.06%），其超过的部分逐月抵扣本金。对于借款利息及逾期还款利息，张连松主张按合同约定的月利率2.5%给付，高于中国人民银行同期同类贷款利率四倍，则应当从2012年6月6日起按中国人民银行同期同类贷款利率四倍计算。泰州久天医药

债务应当清偿。本案中泰州久天医药有限公司、周建平、袁秀芳、周建斌、王某向张连松借款并提供担保，有借款担保合同、泰州久天医药有限公司出具的收条、张连松的汇款凭证、泰州连松典当有限公司出具情况说明为证，原审法院予以确认。对于借款本息，本金应当按实际出借的金额认定，张连松通过向王某汇款320万元以及代泰州久天医药有限公司向泰州连松典当有限公司偿还借款265万元，共出借款项585万元。张连松虽称出借为600万元，借款当日王某给张连松15万元是其第一个月借款利息，但张连松实际给付的借款为585万元，且借款只有在被出借使用后才产生利息，故本案的借款本金为585万元。张连松从2011年10月起至2012年6

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民终字第0415号上诉人（原审被告）泰州久天医药有限公司，住所地江苏省泰州市泰东北路178号。法定代表人丁小平，总经理。上诉人（原审被告）周建平，男，1970年2月19日生，汉族。上诉人（原审被告）袁秀芳，女，1971年8月15日生，汉族。上诉人（原审被告）周建斌，男，1973年1月22日生，汉族。上述四上诉人共同委托代理人蒋新华，江苏公清……