公路旅客运输合同纠纷 （2016）吉08民终1127号

根据《中华人民共和国合同法》第三百零二条第一款“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，……”，本案中，被上诉人李爱民乘坐于成波驾驶的挂靠在大唐旅游公司的客车，途中因交通事故致使李爱民受伤，大唐旅游公司作为承运人应当对李爱民的损伤后果承担全部赔偿责任。由于大唐旅游公司在上诉人处投保了道路客运承运人责任保险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”的规定，上诉人应在保险限额内向李爱民赔偿保险金。但因中国太平洋财产保险有限公司松原中心支公司与吉林省大唐旅游汽车有限公司，签订的保险合同中约定保险公司不负责“精神损害赔偿”条款。故对李爱民的精神损害赔偿一项应当由吉林省大唐旅游汽车有限公司负责。上诉人与大唐旅游公司的保险合同约定每座保险限额为50万元，李爱民要求赔偿的数额未超出保险限额。综上，上诉人称其应承担50%的赔偿责任的上诉理由不能成立。关于免赔额200.00元的问题，上诉人称是指每座每人免赔200.00元，而非整车免赔200.00元。对此上诉人并没有提供证据予以证明，

根据《中华人民共和国合同法》第三百零二条第一款“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，……”，本案中，被上诉人李爱民乘坐于成波驾驶的挂靠在大唐旅游公司的客车，途中因交通事故致使李爱民受伤，大唐旅游公司作为承运人应当对李爱民的损伤后果承担全部赔偿责任。由于大唐旅游公司在上诉人处投保了道路客运承运人责任保险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”的规定，上诉人应在保险限额内向李爱民赔偿保险金。但因中国太平洋财产保险有限公司松原中心支公司与吉林省大唐旅游汽车有限公司，签订的保

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉08民终1127号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险有限公司松原中心支公司。负责人：刘富军，总经理。委托诉讼代理人：张翀，吉林中正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李爱民，男，1974年12月20日生，汉族，工人，现住北京市海淀区。委托诉讼代理人：张晓峰，吉林于晓辉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吉林省大唐旅游汽车有限公司。法定代……