民间借贷纠纷 (2017)京02民终7956号

案号
(2017)京02民终7956号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-08-17

裁判要旨

通力盛达公司在借款到期后,是先付息后还本,此与事实不符。续贷合同虽未约定先还本还是先还息,事实上,通力盛达公司每次还款均是指定的偿还本金,从通力盛达公司每次偿还孙宇澄借款的电子银行回单的备注“还款”用途可以看出,很明显通力盛达公司每笔款项是指定偿还的借款本金,而并非利息。而一审法院却认为在合同没有约定先还本还是先付息,且还认为在还款时未指定还本还是付息,认为通力盛达公司是“先付息后付款”,此有违公平原则,属于事实认定错误。2.一审法院还认为,双方约定的续贷期限内月利率为2.5%,即年利率30%,借款人已经偿还期间的利息,且未损害他人的合法权益,故不得要求返还。但根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定,关于利息介于年24%--36%之间的部分,法律并未支持,且通力盛达公司对超过24%部分的利息也并未支付,属于事实和法律认定错误,于通力盛达公司不公。综上所述,请求二审法院在查明事实的基础上,纠正一审法院的错误判决,支持通力盛达公司的上诉请求。被上诉人孙宇澄辩称,不同意通力盛达公司的上诉意见。银行电子回单是通力盛达公司单方进行的标注,并不是双方的合意,

摘要

通力盛达公司在借款到期后,是先付息后还本,此与事实不符。续贷合同虽未约定先还本还是先还息,事实上,通力盛达公司每次还款均是指定的偿还本金,从通力盛达公司每次偿还孙宇澄借款的电子银行回单的备注“还款”用途可以看出,很明显通力盛达公司每笔款项是指定偿还的借款本金,而并非利息。而一审法院却认为在合同没有约定先还本还是先付息,且还认为在还款时未指定还本还是付息,认为通力盛达公司是“先付息后付款”,此有违公平原则,属于事实认定错误。2.一审法院还认为,双方约定的续贷期限内月利率为2.5%,即年利率30%,借款人已经偿还期间的利息,且未损害他人的合法权益,故不得要求返还。但根据《最高人民法院关于审理民间借

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终7956号上诉人(原审被告):北京通力盛达节能设备股份有限公司,住所地北京市经济技术开发区科创十四街9号。法定代表人:郑小勇,董事长。委托诉讼代理人:李波,男,北京通力盛达节能设备股份有限公司员工。被上诉人(原审原告):孙宇澄,男,1967年4月25日出生,汉族,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:刘鑫,北京中今律师事务所律师。上诉人北京通……