民政行政管理(民政) (2021)浙04行终42号
裁判要旨
《浙江省饮用水水源保护条例》第二十七条第二款规定,在饮用水水源保护区划定前已经依法批准设置的项目和设施,因饮用水水源保护区划定或者保护区范围调整需要停业、关闭或者拆除,导致所有者或者经营者的合法权益受到损害的,有关人民政府应当依法予以补偿。本案中,宋龙食品厂的一审诉讼请求为,判令广陈镇政府依法履行关闭的法定补偿职责,对其按照法定补偿标准予以合理的补偿,金额为691087.5元。2020年1月,宋龙食品厂以其2018年5月宋龙食品厂按照广陈镇政府口头通知而关闭向广陈镇政府申请履行行政补偿职责,要求广陈镇政府履行对其关闭、拆除的补偿职责,包括停产停业损失及建筑物、附属设施重置损失、设施设备搬迁费用等。因广陈镇政府未作出相应补偿,宋龙食品厂提起本案诉讼。一审审理期间,2020年11月宋龙食品厂与广陈镇政府对拆除宋龙食品厂补偿事项达成一致意见并签订《资产补偿协议》,对宋龙食品厂停产停业损失及土地使用权、建筑物等及装潢、绿化补偿等各项目参照2019年度平湖市区国有补偿和补助奖励标准予以补偿。宋龙食品厂主张广陈镇政府应另行单独补偿《资产补偿协议》之外的停产停业损失,明显无事实和法律依据,依法不能成
摘要
《浙江省饮用水水源保护条例》第二十七条第二款规定,在饮用水水源保护区划定前已经依法批准设置的项目和设施,因饮用水水源保护区划定或者保护区范围调整需要停业、关闭或者拆除,导致所有者或者经营者的合法权益受到损害的,有关人民政府应当依法予以补偿。本案中,宋龙食品厂的一审诉讼请求为,判令广陈镇政府依法履行关闭的法定补偿职责,对其按照法定补偿标准予以合理的补偿,金额为691087.5元。2020年1月,宋龙食品厂以其2018年5月宋龙食品厂按照广陈镇政府口头通知而关闭向广陈镇政府申请履行行政补偿职责,要求广陈镇政府履行对其关闭、拆除的补偿职责,包括停产停业损失及建筑物、附属设施重置损失、设施设备搬迁费用
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院行 政 裁 定 书(2021)浙04行终42号上诉人(原审原告)平湖市宋龙食品厂,住所地平湖市广陈镇高新村1组。投资人余松龙,总经理。委托诉讼代理人张大伟,北京吴少博律师事务所律师。委托诉讼代理人宋丹丹,北京吴少博律师事务所律师。被上诉人(原审被告)平湖市广陈镇人民政府,住所地平湖市广陈镇盐河街20号。法定代表人李夏岚,镇长。委托诉讼代理人沈华新,副镇长。委托诉讼代理人王群……